「幻滅感」是指對某事或某人曾經抱有的美好期望或幻想,在現實中遭遇失望或破滅後所產生的情感反應。這種感覺通常伴隨著失落、沮喪或不安,因為人們發現自己所相信的事物並不如想像中那麼美好。幻滅感可能發生在各種情境中,比如對某個理想的追求、對他人的信任、或對未來的期望等。
通常指對某個理想或信念的破滅,當人們發現真相時,會感到失望和困惑。這種情感常見於成長過程中,尤其是當人們開始理解現實與他們曾經相信的理想之間的差距。
例句 1:
他對政治的幻滅感讓他不再關心投票。
His disillusionment with politics made him indifferent to voting.
例句 2:
她在工作中經歷了巨大的幻滅感,因為她發現公司並不如她所想的那麼有價值。
She experienced great disillusionment at work when she found the company was not as valuable as she thought.
例句 3:
許多人在成年後都會經歷幻滅感,因為生活並不如他們的夢想那麼美好。
Many people experience disillusionment as adults when life doesn't turn out to be as wonderful as their dreams.
這是一種普遍的情感,當人們的期望未能實現時,會感到失望。這可以是對某個事件、人的行為或結果的反應。
例句 1:
我對這部電影的結局感到失望。
I was disappointed with the ending of the movie.
例句 2:
他的失敗讓她感到非常失望。
His failure left her feeling very disappointed.
例句 3:
她對他的承諾感到失望,因為他沒有履行。
She felt disappointment in his promise because he didn’t follow through.
這個詞通常用來描述某件事情未能達到預期的情況,讓人感到失望或沮喪。
例句 1:
這場演唱會對我來說是一個很大的失望。
The concert was a big letdown for me.
例句 2:
他的表現讓我感到失望。
His performance was a letdown.
例句 3:
我期待的假期變成了失望。
The vacation I was looking forward to turned into a letdown.
這是一種對某事物的幻滅感,通常涉及對某個理想或信念的失去信心。
例句 1:
對這個理想的幻滅感讓他重新思考自己的價值觀。
His disenchantment with the ideal made him rethink his values.
例句 2:
她對這個行業的幻滅感促使她尋找新的職業路徑。
Her disenchantment with the industry prompted her to seek a new career path.
例句 3:
隨著時間的推移,他對生活的幻滅感越來越強。
Over time, his disenchantment with life grew stronger.