弦類的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「弦類」是指一類樂器，主要是利用弦的振動來發聲的樂器。這些樂器通常需要透過撥弦、彈奏或拉弦等方式來演奏。弦類樂器的範疇包括小提琴、大提琴、吉他、鋼琴等。弦類樂器在音樂中扮演著重要的角色，因為它們能夠產生各種音色和音調，並且在不同的音樂風格中被廣泛使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Instruments that make sound by vibrating strings.
  2. Instruments that have strings and are played by plucking or bowing.
  3. Instruments that produce music through the vibration of strings.
  4. Instruments that you play by using strings, like guitars and violins.
  5. Instruments that create sound by vibrating strings, often played with fingers or a bow.
  6. Musical instruments that use strings to generate sound, requiring techniques like plucking or bowing.
  7. Instruments categorized by their string mechanism, which can be manipulated to create various pitches.
  8. A category of instruments that rely on strings for sound production, encompassing a wide range of musical styles.
  9. Instruments that generate sound through the vibration of strings, often requiring specific techniques for performance.
  10. A classification of musical instruments distinguished by their use of strings to produce sound.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：String instruments

用法：

這個術語通常用來描述所有類型的弦類樂器，包括吉他、小提琴、大提琴等。這些樂器通常需要用手指或弓來撥動弦，從而產生音樂。弦類樂器的音色和音域各異，適用於多種音樂風格。

例句及翻譯：

例句 1：

小提琴是最常見的弦類樂器之一。

The violin is one of the most common string instruments.

例句 2：

弦類樂器通常在古典音樂中扮演重要角色。

String instruments often play a significant role in classical music.

例句 3：

他學會了彈吉他，這也是一種弦類樂器。

He learned to play the guitar, which is also a string instrument.

2：Stringed instruments

用法：

這個詞涵蓋了所有使用弦來發聲的樂器，包括古典樂器和現代樂器。弦樂器的演奏方式多樣，有些是用手指彈奏，有些則是用弓拉奏。這些樂器在不同文化中有著悠久的歷史。

例句及翻譯：

例句 1：

大提琴和吉他都是弦樂器。

The cello and guitar are both stringed instruments.

例句 2：

她對弦樂器的演奏技巧非常熟練。

She is very skilled in playing stringed instruments.

例句 3：

弦樂器的音色可以非常豐富。

The sound of stringed instruments can be very rich.

3：Chordophones

用法：

這是一個音樂學術語，專門用來指代所有以弦為基礎的樂器。這些樂器的發聲原理是通過弦的振動來產生聲音，並且通常需要某種形式的演奏技術。

例句及翻譯：

例句 1：

吉他和小提琴都是弦樂器，也被稱為弦鳴樂器。

Guitars and violins are both string instruments, also known as chordophones.

例句 2：

了解弦鳴樂器的結構有助於演奏者掌握演奏技巧。

Understanding the structure of chordophones helps players master their techniques.

例句 3：

弦鳴樂器在音樂歷史上有著重要的地位。

Chordophones have played an important role in the history of music.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：