「情感價值」是指事物、經歷或關係對個人或社會所具有的情感意義或情感重要性。這種價值通常超越了物質或實際的功能,涉及到情感、回憶、文化認同或人際關係等方面。情感價值可以來自於個人的經歷、家庭傳承、文化背景或社會聯繫,並且對個人的心理健康和幸福感有重要影響。
指某物或經歷在情感方面的重要性,通常與個人的回憶、感受或經驗有關。這種價值不一定是物質的,但卻能影響個人的心理狀態和幸福感。情感價值可以來自於對某個人、物品或事件的情感連結,這種連結可能源於愛、懷舊或其他情感經歷。
例句 1:
這張照片對我來說有很高的情感價值。
This photo has a high emotional value for me.
例句 2:
他收藏的每一件物品都有其獨特的情感價值。
Every item in his collection has its unique emotional value.
例句 3:
情感價值有時比物質價值更重要。
Emotional value can sometimes be more important than material value.
特別指某物因為與特定的記憶或情感聯繫而具有的價值。這種價值通常來自於個人的經歷或家庭傳承,讓某些物品在情感上變得無法替代。即使這些物品在市場上沒有高價值,但對於擁有者來說卻是無價的。
例句 1:
這個項鍊對我來說有很大的情感價值,因為它是我祖母留給我的。
This necklace has a lot of sentimental value for me because it was passed down from my grandmother.
例句 2:
儘管這張舊椅子已經破舊,但它對我來說有著無可替代的情感價值。
Even though this old chair is worn out, it holds irreplaceable sentimental value for me.
例句 3:
我們常常低估了物品的情感價值。
We often underestimate the sentimental value of objects.
強調情感或感受在評價某物時的重要性。這種價值常與心理學有關,涉及到人們如何因為情感連結而評價事物的價值。它不僅僅是物質的,還包括情感的反應和人們的內心感受。
例句 1:
藝術品的情感價值常常超過它的市場價值。
The affective value of artwork often exceeds its market value.
例句 2:
這首歌對我來說有著強烈的情感價值,因為它讓我想起了我的青春。
This song has a strong affective value for me because it reminds me of my youth.
例句 3:
情感價值在心理學研究中是一個重要的概念。
Affective value is an important concept in psychological studies.
指某物在心理層面上對個人或群體所具有的價值,通常與情感、認同或自我價值感有關。這種價值影響著個人的行為、選擇和生活方式。心理價值通常來自於個人的經歷或文化背景,並且在心理健康中扮演著重要角色。
例句 1:
某些物品的心理價值可能影響我們的購買決策。
The psychological value of certain items can influence our purchasing decisions.
例句 2:
這本書對我來說不僅有知識價值,還有心理價值。
This book has not only knowledge value but also psychological value for me.
例句 3:
心理價值在我們的生活中起著關鍵作用。
Psychological value plays a key role in our lives.