愛國心的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「愛國心」是指對自己國家的熱愛和忠誠,這種情感通常表現為對國家的文化、歷史、價值觀和利益的認同與支持。愛國心可以促使個人為國家服務,保護國家的利益,並在國家面臨危機時展現出支持和捍衛的行動。愛國心在不同的文化和歷史背景中可能有不同的表現形式,比如參加國慶活動、捍衛國家安全、支持國家政策等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Love for one's own country.
  2. Feeling proud of your country.
  3. Being loyal to your country.
  4. Caring about the well-being of your country.
  5. A strong emotional connection to your homeland.
  6. A sense of duty and devotion to one's nation.
  7. A passionate commitment to the values and welfare of one's country.
  8. An emotional attachment that inspires individuals to support their nation.
  9. A profound allegiance to the identity, culture, and interests of one's country.
  10. A deep-seated pride and responsibility towards one's nation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Patriotism

用法:

通常指對國家的熱愛和支持,並強調捍衛國家利益和文化的責任感。這種情感可以在國際比賽、國慶慶典或國家危機時表現出來。愛國者通常會參與社會活動,支持國家的發展,並在需要時站出來為國家發聲。

例句及翻譯:

例句 1:

他的愛國心激勵著他參加志願服務。

His patriotism inspires him to volunteer.

例句 2:

在國慶日,許多人表達了他們的愛國情懷。

Many people expressed their patriotism on National Day.

例句 3:

她的詩歌充滿了愛國情懷。

Her poetry is filled with patriotism.

2:Nationalism

用法:

強調民族的獨立和主權,並主張國家利益高於其他考量。這種情感可能有時會導致排外或對外國的敵意,但也可以促進國內的團結和發展。民族主義者常常會捍衛自己的文化和傳統,並強調國家的獨特性。

例句及翻譯:

例句 1:

民族主義在某些國家中是一個重要的政治力量。

Nationalism is an important political force in some countries.

例句 2:

他的演講中充滿了民族主義的情感。

His speech was filled with nationalist sentiment.

例句 3:

民族主義者強調保護本國文化的必要性。

Nationalists emphasize the need to protect their country's culture.

3:Loyalty to the country

用法:

指對國家的忠誠和支持,通常表現為在困難時期站出來為國家辯護或服務。這種忠誠可以是個人或集體的表現,並且常常與國家的歷史和價值觀密切相關。

例句及翻譯:

例句 1:

他對國家的忠誠使他在軍隊中服役。

His loyalty to the country led him to serve in the military.

例句 2:

在災難發生時,許多人展現了對國家的忠誠。

Many people showed loyalty to the country during the disaster.

例句 3:

她的忠誠使她成為社區的領導者。

Her loyalty to the country made her a leader in the community.