「把守」這個詞在中文中主要指的是守衛、看守或防守某個地方或物品,確保其安全或防止他人進入。這個詞通常用於描述一種防範行為,可能涉及人員、物品或地點的保護。
通常指派專門人員保護某個地方或物品,防止任何潛在的威脅或損壞。在軍事或安全的場合,守衛是確保設施或人員安全的關鍵角色。在日常生活中,保安人員或警察也扮演著守衛的角色,負責維護公共安全。
例句 1:
他們安排了警衛來把守大樓的入口。
They arranged for guards to watch over the building entrance.
例句 2:
這個博物館有專人把守珍貴的藝術品。
The museum has personnel guarding its valuable artworks.
例句 3:
在事件期間,警方將把守主要路口。
During the event, the police will guard the main intersections.
通常用於指代需要持續注意的情況,可能是為了保護或監視某物。在某些情況下,這個詞也可以用於描述某人對某事的關注或監控。看守者需要保持警覺,以防止不必要的事件發生。
例句 1:
他在夜間把守著這個區域,以確保安全。
He is keeping watch over this area at night to ensure safety.
例句 2:
她負責把守監控攝像頭的影像。
She is responsible for watching the footage from the surveillance cameras.
例句 3:
我們需要有人來把守這個重要的會議。
We need someone to watch over this important meeting.
這個詞通常用於描述為了防止損壞或盜竊而採取的行動。這可能包括加強安全措施或保護某個物品或地點。在商業環境中,確保資料或資產的安全是非常重要的。
例句 1:
他們需要確保資料中心的安全,防止數據洩露。
They need to secure the data center to prevent data breaches.
例句 2:
我們將加強措施以確保這個區域的安全。
We will enhance measures to secure this area.
例句 3:
她的工作是確保所有重要文件都被妥善保管。
Her job is to secure all important documents properly.
通常用於描述在面對威脅或攻擊時所採取的行動。這可能涉及物理上的防衛或保護某個人或地點的行為。在法律或道德上,捍衛某個立場或權利也可以使用這個詞。
例句 1:
軍隊被派去捍衛國家的邊界。
The military was deployed to defend the country's borders.
例句 2:
他們會捍衛這座城市不受侵害。
They will defend the city from any attacks.
例句 3:
律師的工作是捍衛客戶的合法權益。
The lawyer's job is to defend the client's legal rights.