抓握性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抓握性」通常指的是物體或工具的握持能力或抓取的穩定性。這個詞通常用在描述手部動作的情況下,特別是在醫療、運動或產品設計等領域。它涉及到一個物體在手中能否穩定地被握住,並且能夠承受施加的力量,而不會滑落或失去控制。抓握性好的物品通常會被設計得更符合人體工學,使得使用者在操作時更加舒適和安全。

依照不同程度的英文解釋

  1. How well something can be held.
  2. The ability to hold something tightly.
  3. How easy it is to grip something.
  4. The stability of holding an object.
  5. How well a tool or object can be held without slipping.
  6. The effectiveness of maintaining control over an object while gripping.
  7. The quality of an object's design that allows for a secure hold.
  8. The measure of how securely an object can be grasped.
  9. The ergonomic quality of an object that enhances the user's ability to grip it.
  10. The characteristic of an object that determines how well it can be held or manipulated.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Grip

用法:

通常用於描述手部對物體的控制能力,尤其是在運動、攀岩或使用工具時。良好的抓握能力能夠提供更好的控制和穩定性,這在運動表現和安全性上都非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這款運動鞋的抓握性非常好,適合跑步。

These running shoes have excellent grip, making them ideal for running.

例句 2:

他在攀岩時需要良好的抓握能力。

He needs a good grip when climbing.

例句 3:

這個工具的抓握設計讓使用者更容易操作。

The grip design of this tool makes it easier for users to operate.

2:Clutch

用法:

在運動和機械領域中,通常用來描述如何緊握某物以達到最佳效果。良好的抓握能力能夠讓人更有效地控制物體,特別是在需要力量和穩定性的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

他緊緊地抓住方向盤,以保持控制。

He clutched the steering wheel tightly to maintain control.

例句 2:

在比賽中,選手需要在關鍵時刻抓緊機會。

In the competition, athletes need to clutch their opportunities at critical moments.

例句 3:

這款手套的抓握性讓我在工作時感到很有信心。

The clutch of these gloves gives me a lot of confidence while working.

3:Hold

用法:

指對某物的握持或控制,通常強調穩定性和安全性。良好的抓握能力能夠讓使用者在操作時保持穩定,避免意外滑落或失去控制。

例句及翻譯:

例句 1:

他對這個重物的握持非常穩定。

His hold on the heavy object was very stable.

例句 2:

這個設計讓我能夠更好地握住杯子。

This design allows me to hold the cup better.

例句 3:

她對工具的握持使她能夠更精確地工作。

Her hold on the tool allowed her to work more precisely.

4:Grasp

用法:

通常用來描述手部對物體的握持動作,強調對物體的控制和穩定性。良好的抓握能力可以提高工作的效率和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

他輕鬆地抓住了這本書。

He easily grasped the book.

例句 2:

這個設計讓我能夠輕鬆地抓住物品。

This design allows me to easily grasp the item.

例句 3:

在學習新技能時,良好的抓握能力是非常重要的。

Having a good grasp is very important when learning new skills.