指示條的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「指示條」通常指的是一種用於指導或告知的標示或標籤,可能是書面或圖形形式,常見於公共場所、工作環境或交通系統中。指示條的作用是提供清晰的指導、警告或資訊,以幫助人們做出正確的行動或決策。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sign that tells you what to do.
  2. A label that gives you directions.
  3. A guide that shows how to act.
  4. A message that provides instructions.
  5. A visual aid that communicates information.
  6. A device that conveys guidance or warnings.
  7. A marker that indicates procedures or safety measures.
  8. A signal that directs behavior or actions.
  9. A systematic indication that informs users about necessary actions.
  10. A directive that outlines steps or rules to follow.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Instructional sign

用法:

這種標示通常用於提供具體的指導或步驟,幫助人們完成某項任務或遵循某些規則。這些標示可以在建築物內部或外部看到,特別是在需要遵循特定程序的地方,如醫院、學校或工廠。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡有一個指示性的標誌,告訴你如何使用這台機器。

There is an instructional sign here that tells you how to use this machine.

例句 2:

學校的每個教室都有指示性標誌,指導學生進入和離開。

Every classroom in the school has an instructional sign guiding students in and out.

例句 3:

這個指示性標誌清楚地顯示了安全程序。

This instructional sign clearly displays the safety procedures.

2:Guideline

用法:

這個詞通常指的是一系列建議或規則,用於指導行為或決策。它可以應用於多種情境,包括工作場所、學校或社區活動。指導方針通常不具約束力,但提供了明確的方向。

例句及翻譯:

例句 1:

遵循這些指導方針可以幫助你完成任務。

Following these guidelines can help you complete the task.

例句 2:

這些指導方針是為了確保所有人都能安全地工作。

These guidelines are meant to ensure everyone can work safely.

例句 3:

我們的團隊遵循公司的指導方針來進行項目。

Our team follows the company's guidelines to carry out the project.

3:Directional sign

用法:

這種標示主要用於指引方向,幫助人們找到路徑或目的地。常見於公共交通系統、購物中心或大型活動場所等。方向標示通常以箭頭或圖形的形式展示,並可能包含文字說明。

例句及翻譯:

例句 1:

這個方向標示指向最近的出口。

This directional sign points to the nearest exit.

例句 2:

在商場裡,你可以看到許多方向標示幫助你找到商店。

In the mall, you can see many directional signs helping you find the stores.

例句 3:

地鐵站有清晰的方向標示,讓乘客輕鬆導航。

The subway station has clear directional signs to help passengers navigate easily.

4:Indicator

用法:

這個詞可以指任何提供資訊或提示的標示,通常用於顯示狀態或情況。指示器可以是燈光、顯示屏或標籤,常見於機器、設備或公共設施中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個指示器顯示機器的運行狀態。

This indicator shows the operational status of the machine.

例句 2:

電梯內有指示器,顯示當前樓層。

There is an indicator inside the elevator that shows the current floor.

例句 3:

這個指示器在需要維護的時候會亮起。

This indicator lights up when maintenance is needed.