採到的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「採到」這個詞在中文中主要指的是成功地獲得、收集或找到某樣東西,特別是在涉及到採摘、採集或獲取某種資源或成果的情境中。常見的用法包括採到水果、植物、資料或信息等。

依照不同程度的英文解釋

  1. To get something.
  2. To find or collect something.
  3. To successfully gather or pick something.
  4. To achieve the act of obtaining something.
  5. To successfully acquire or harvest something.
  6. To successfully extract or obtain a resource or information.
  7. To successfully gather or harvest something valuable.
  8. To successfully collect or obtain something desired.
  9. To successfully secure or gather a resource or result.
  10. To successfully procure or harvest something sought after.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Harvested

用法:

通常用於農業或收穫的情境中,指的是從植物或作物中獲取成品。這個詞強調的是收穫的過程,經常用於描述成功獲得農作物的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今年的水果採得到很多,特別是蘋果。

We harvested a lot of fruit this year, especially apples.

例句 2:

農夫在秋天採到了大量的稻米。

The farmer harvested a large amount of rice in the fall.

例句 3:

這片農田的收成非常豐富。

The harvest from this field is very abundant.

2:Collected

用法:

這個詞用於描述聚集或收集物品的行為,通常涉及到多個項目或資料的獲得。它可以用於描述從不同來源收集信息、數據或其他資源。

例句及翻譯:

例句 1:

她在博物館裡採到了很多有趣的資料。

She collected a lot of interesting materials at the museum.

例句 2:

我們的團隊收集了各種意見來改進計畫。

Our team collected various opinions to improve the project.

例句 3:

他們在活動中收集了許多參與者的反饋。

They collected a lot of feedback from participants during the event.

3:Obtained

用法:

這個詞強調獲得某樣東西的過程,通常用於正式或專業的語境中,尤其是當涉及到資料、許可證或其他重要資源的獲取時。

例句及翻譯:

例句 1:

他成功地採到了最新的研究數據。

He successfully obtained the latest research data.

例句 2:

我們從這次會議中獲得了有價值的見解。

We obtained valuable insights from this conference.

例句 3:

採到了必要的許可證來開展項目。

She obtained the necessary permits to start the project.

4:Secured

用法:

這個詞通常用於描述獲得某樣東西的安全性或保護,特別是在涉及重要資源或成果的情況下。它強調了獲得的可靠性和保障。

例句及翻譯:

例句 1:

他們已經成功採到了資金支持這個計畫。

They have successfully secured funding for the project.

例句 2:

我們的團隊採到了重要的合作夥伴。

Our team has secured important partnerships.

例句 3:

她在會議中採到了關鍵的商業協議。

She secured a key business agreement during the meeting.