控制塔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「控制塔」通常指的是在航空交通中用來監控和指導飛機起降的設施。這個詞也可以用來比喻某些管理或協調的中心，負責監控和指揮某個系統或過程的運作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tall building where people help planes.
  2. A place where air traffic is managed.
  3. A building that helps planes land and take off.
  4. A facility that directs air traffic.
  5. A structure that manages the flow of airplanes.
  6. A central point that coordinates air traffic operations.
  7. A position that oversees the safety and efficiency of air traffic.
  8. An operational center for monitoring and directing aircraft movements.
  9. A strategic facility responsible for the safe and orderly flow of air traffic.
  10. A command center that ensures the safe navigation of aircraft.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Control Tower

用法：

在航空領域中，控制塔是指負責監控和指揮飛機起降的設施，確保飛行安全和高效的運作。控制塔的工作人員負責與飛行員溝通，提供即時的飛行指令和資訊，以避免空中衝突和地面事故。除了航空，控制塔這個概念也可以應用於其他需要協調和監控的領域，例如物流和供應鏈管理。

例句及翻譯：

例句 1：

控制塔的工作人員正在指揮飛機安全降落。

The control tower personnel are directing the aircraft for a safe landing.

例句 2：

在繁忙的機場，控制塔的工作至關重要。

At a busy airport, the control tower's work is crucial.

例句 3：

他們在控制塔中使用高科技設備來監控航班。

They use high-tech equipment in the control tower to monitor flights.

2：Air Traffic Control

用法：

這是指專門負責管理和指導飛行器在空中及地面運行的專業系統。空中交通管制員透過無線電與飛行員溝通，確保航班的安全與效率。這個系統不僅限於機場附近，還包括整個空域的監控。

例句及翻譯：

例句 1：

空中交通管制員確保飛機在空中安全飛行。

Air traffic controllers ensure that planes fly safely in the air.

例句 2：

他們的工作包括監控飛行路徑和提供指導。

Their job includes monitoring flight paths and providing guidance.

例句 3：

空中交通管制在繁忙的航空路線中至關重要。

Air traffic control is vital in busy air routes.

3：Traffic Management Center

用法：

這個詞通常用於指代管理交通流量的中心，無論是在空中還是地面。這種中心會使用各種技術和系統來監控交通狀況，並根據需要調整交通流，以提高效率和安全性。

例句及翻譯：

例句 1：

交通管理中心使用數據來優化城市的交通流。

The traffic management center uses data to optimize the city's traffic flow.

例句 2：

他們在交通管理中心協調所有的交通信號燈。

They coordinate all the traffic lights at the traffic management center.

例句 3：

這個中心能夠快速反應交通事故的情況。

This center can quickly respond to traffic accident situations.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：