撥弦樂團的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「撥弦樂團」是指以撥弦樂器為主的樂團,通常包括吉他、曼陀林、烏克麗麗等樂器。這類樂團的音樂風格多樣,可能涵蓋民謠、藍草、流行音樂等,並以撥弦技術為特色。撥弦樂團的表演常常充滿活力,並能夠創造出富有節奏感的音樂氛圍。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of musicians who play string instruments.
  2. A band that uses instruments you pluck.
  3. A musical group focused on plucked string instruments.
  4. A group that performs music using string instruments played by plucking.
  5. An ensemble that emphasizes the use of string instruments played with fingers or picks.
  6. A collective of musicians specializing in the performance of plucked string instruments.
  7. An orchestra or band that features instruments such as guitars and mandolins, emphasizing plucking techniques.
  8. A musical ensemble centered around the performance of string instruments that are played by plucking.
  9. A musical group that showcases the art of playing string instruments primarily through plucking techniques.
  10. A band or orchestra that consists mainly of string instruments, such as guitars and mandolins, played by plucking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:String Band

用法:

這個詞通常用於描述一個由多種弦樂器組成的樂團,特別是在民間音樂和藍草音樂中常見。弦樂器的多樣性使得這種樂團能夠創造出豐富的音色和和聲,通常包括吉他、曼陀林、班卓琴等。弦樂團的音樂風格通常輕快、活潑,適合社交場合和舞會。

例句及翻譯:

例句 1:

這支弦樂團在音樂節上表演,非常受歡迎。

The string band performed at the festival and was very popular.

例句 2:

他們的弦樂團專門演奏傳統的民間音樂。

Their string band specializes in playing traditional folk music.

例句 3:

這個弦樂團的演出讓觀眾感到愉快。

The performance by the string band delighted the audience.

2:Plucked String Ensemble

用法:

這個詞強調了演出中使用的撥弦樂器,並通常用於描述由多名音樂家組成的小型樂團。這類樂團的音樂表現往往具有精緻的和聲和獨特的音色,適合於各類型的音樂會和表演。

例句及翻譯:

例句 1:

這個撥弦樂團的音樂會吸引了眾多觀眾。

The concert by the plucked string ensemble attracted a large audience.

例句 2:

撥弦樂團的演出展現了精湛的技術和美妙的音樂。

The performance of the plucked string ensemble showcased exquisite technique and beautiful music.

例句 3:

他們的撥弦樂團在社區活動中表現出色。

Their plucked string ensemble performed excellently at the community event.

3:Plucking Orchestra

用法:

這個詞通常用於形容一個以撥弦樂器為主的樂團,強調演出中音樂家的技術和表現。這類樂團的音樂風格可能涵蓋多種流派,從古典到現代音樂都有可能。

例句及翻譯:

例句 1:

這個撥弦樂團的音樂風格融合了古典和現代元素。

The plucking orchestra's musical style blends classical and modern elements.

例句 2:

他們的撥弦樂團在音樂會上演奏了多首經典曲目。

Their plucking orchestra performed several classical pieces at the concert.

例句 3:

這場撥弦樂團的演出讓人印象深刻。

The performance by the plucking orchestra was impressive.

4:Plucked Instrument Group

用法:

這個詞泛指任何由撥弦樂器組成的樂團,無論其音樂風格如何。這類樂團的多樣性使得他們能夠適應不同的音樂風格和演出場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這個撥弦樂器組的表演讓人感受到音樂的魅力。

The performance by the plucked instrument group showcased the charm of music.

例句 2:

他們的撥弦樂器組在社區活動中表現得非常出色。

Their plucked instrument group performed exceptionally well at the community event.

例句 3:

這個撥弦樂器組的音樂會吸引了許多音樂愛好者。

The concert by the plucked instrument group attracted many music enthusiasts.