汽車配件的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「汽車配件」指的是用於汽車的各種零部件和附加設備,這些配件可以是原廠製造的,也可以是第三方品牌的。這些配件的功能包括提升汽車性能、增加安全性、改善舒適性或提供額外的便利性。常見的汽車配件包括輪胎、剎車片、引擎油濾器、車燈、音響系統等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Parts that go on a car.
  2. Things added to a car.
  3. Items that help a car work better.
  4. Components that enhance a car's functionality.
  5. Accessories or parts that improve or modify a vehicle.
  6. Various elements that contribute to a car's operation or appearance.
  7. Parts and accessories that can be replaced or upgraded in a vehicle.
  8. Specific items used in automotive applications for performance or aesthetic purposes.
  9. Components that are integral to vehicle maintenance, performance enhancement, or customization.
  10. Various parts and accessories that can be installed in or on a vehicle to improve its performance, safety, or comfort.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Car parts

用法:

指的是汽車的各個組成部分,這些部分可以是機械的、電子的或結構性的。這些零件對於汽車的運行至關重要,因為它們負責不同的功能,如引擎、傳動系統、懸架系統等。這些部件的維護和更換是確保汽車安全和性能的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要更換我的汽車的某些零件。

I need to replace some parts of my car.

例句 2:

這款車的引擎部件非常耐用。

The engine parts of this car are very durable.

例句 3:

汽車零件的品質直接影響到車輛的性能。

The quality of car parts directly affects the vehicle's performance.

2:Automotive accessories

用法:

這些是用於增強汽車功能或外觀的附加裝置或配件。這些配件不一定是必需的,但它們可以提供額外的便利和舒適性,例如座椅套、導航系統或音響設備。這些配件通常可以根據個人喜好進行選擇和安裝。

例句及翻譯:

例句 1:

我想為我的車加裝一些配件。

I want to add some accessories to my car.

例句 2:

這些汽車配件能讓駕駛體驗更舒適。

These automotive accessories can make the driving experience more comfortable.

例句 3:

他們在車上安裝了高級音響配件。

They installed premium audio accessories in the car.

3:Vehicle components

用法:

這是指汽車內部和外部的所有重要部分,這些部分共同工作以確保汽車的正常運行。這些組件包括引擎、變速器、懸架、剎車系統等。這些部件的狀況和性能對於汽車的安全性和可靠性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這些車輛組件需要定期檢查以確保安全。

These vehicle components need regular inspections to ensure safety.

例句 2:

他們正在升級舊車的主要組件。

They are upgrading the main components of the old car.

例句 3:

了解汽車的各個組件是維護的關鍵。

Understanding the various components of a car is key to maintenance.

4:Auto parts

用法:

通常用於描述汽車的所有零部件,包括原廠和替代品。這個詞可以涵蓋從引擎到輪胎的所有東西,並且在維修和保養汽車時經常使用。這些零件的選擇和質量會影響汽車的性能和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

他在商店裡買了新的汽車零件。

He bought new auto parts at the store.

例句 2:

這些汽車零件的價格比其他地方便宜。

These auto parts are cheaper than elsewhere.

例句 3:

我需要訂購一些特定的汽車零件。

I need to order some specific auto parts.