是不溶的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不溶的」這個詞在中文中指的是某種物質無法在液體中溶解,通常用於描述化學物質的性質。這個詞可以用來形容固體在液體中的行為,特別是在水或其他溶劑中的溶解能力。常見的例子包括某些礦物質、塑料或其他不易溶解的物質。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that cannot mix with liquid.
  2. A solid that does not dissolve in water.
  3. A substance that stays solid when put in a liquid.
  4. A material that does not break down in a solvent.
  5. A compound that remains intact when added to a liquid.
  6. A substance that does not undergo dissolution in a solvent.
  7. A chemical that does not interact with a liquid to form a solution.
  8. A solid that remains undissolved in a liquid medium.
  9. A material that is resistant to solvation in a given solvent.
  10. A substance that cannot be dissolved in a liquid.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Insoluble

用法:

指某種物質在特定溶劑中無法溶解的特性,通常用於化學和材料科學中。這個詞常用於描述固體物質在液體中的行為,特別是在水中。比如,某些鹽類或礦物質被稱為不溶性鹽,因為它們在水中幾乎不會溶解。這個概念對於理解化學反應和物質的性質非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化合物是水不溶的。

This compound is insoluble in water.

例句 2:

某些不溶的鹽在化學反應中會影響產物的形成。

Some insoluble salts can affect the formation of products in chemical reactions.

例句 3:

在實驗中,我們需要處理不溶的物質。

In the experiment, we need to deal with insoluble substances.

2:Undissolved

用法:

用於描述某物在液體中未發生溶解的狀態。這個詞常用於科學和技術領域,特別是在化學和生物學中。當某物被加入到液體中,但仍然保持固體狀態時,我們可以稱之為未溶解的。這個術語有助於理解液體和固體之間的相互作用。

例句及翻譯:

例句 1:

在實驗中,我們觀察到一些顆粒在水中是未溶解的。

In the experiment, we observed that some particles remained undissolved in the water.

例句 2:

這種粉末在液體中是未溶解的,因此需要進一步處理。

This powder is undissolved in the liquid, so it needs further processing.

例句 3:

我們發現瓶底有未溶解的沉澱物。

We found undissolved sediment at the bottom of the bottle.

3:Unsoluble

用法:

這個詞通常用來表示某物在任何溶劑中都無法溶解的情況,雖然不如不溶性那麼常用。它可以用於描述某些化學物質的性質,特別是在討論其在各種溶劑中的行為時。這個詞在科學文獻中可能會出現,幫助描述物質的溶解性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種物質是無法溶解的,無論在什麼溶劑中。

This substance is unsoluble in any solvent.

例句 2:

我們需要找出這種化合物的無法溶解的原因。

We need to find out why this compound is unsoluble.

例句 3:

在某些情況下,無法溶解的物質會影響反應的進行。

In some cases, unsoluble substances can affect the progress of the reaction.

4:Non-dissolvable

用法:

這個詞強調某物不會在液體中溶解,通常用於描述材料的性質。這個術語對於理解材料科學和工程非常重要,因為它涉及到材料在不同環境中的表現。非溶解性物質在許多工業應用中都扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塑料是非溶解性的,適合用於水下應用。

This plastic is non-dissolvable, making it suitable for underwater applications.

例句 2:

在這個實驗中,我們使用了非溶解的顆粒。

In this experiment, we used non-dissolvable particles.

例句 3:

選擇非溶解的材料可以增加產品的耐用性。

Choosing non-dissolvable materials can enhance the durability of the product.