「楓糖蜜」是指由楓樹的樹汁經過蒸煮和濃縮而成的甜味液體,通常用作食材或調味品,具有獨特的風味。它主要生產於北美地區,尤其是加拿大和美國的某些州。楓糖蜜常用於煎餅、鬆餅、冰淇淋等食品上,也可以作為烘焙和烹調的甜味劑。
楓糖蜜的最常見和直接的翻譯,通常用於早餐食品,如煎餅和鬆餅,並且是一種受歡迎的調味劑。它的風味獨特,甜而不膩,常用於各種甜點和烹飪中。
例句 1:
我喜歡在我的鬆餅上淋上楓糖蜜。
I love pouring maple syrup on my pancakes.
例句 2:
這種楓糖蜜是從當地的楓樹中提取的。
This maple syrup is extracted from local maple trees.
例句 3:
她用楓糖蜜來增加沙拉醬的風味。
She uses maple syrup to enhance the flavor of the salad dressing.
由楓糖蜜進一步加工而成的固體甜味劑,通常用於烘焙和甜點中。它的味道濃郁,常常被用作糖的替代品,增添獨特的風味。
例句 1:
我用楓糖來製作餅乾。
I use maple sugar to make cookies.
例句 2:
這個食譜要求使用楓糖而不是普通的糖。
This recipe calls for maple sugar instead of regular sugar.
例句 3:
楓糖是一種天然的甜味劑,適合各種甜點。
Maple sugar is a natural sweetener suitable for various desserts.
經過更進一步濃縮的楓糖蜜,通常用於製作更濃稠的調味品或用於烹飪。它的味道更為濃郁,適合需要強烈甜味的食譜。
例句 1:
這種濃縮的楓糖蜜適合用於烘焙。
This concentrated maple syrup is perfect for baking.
例句 2:
他在製作醬汁時加入了楓糖蜜濃縮液。
He added maple syrup concentrate while making the sauce.
例句 3:
濃縮的楓糖蜜可以用來製作糖漿或烘焙。
Concentrated maple syrup can be used to make syrup or for baking.