咸肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「咸肉」是指經過鹽醃製的肉類,通常具有濃烈的鹹味。這種肉類可以是豬肉、牛肉或其他類型的肉,常見於亞洲和其他地區的傳統料理中。在台灣,咸肉常用於製作各種美食,例如咸肉飯、咸肉粽等,並且在過年過節時特別受歡迎。

依照不同程度的英文解釋

  1. Meat that is salty.
  2. Meat that has been preserved with salt.
  3. Meat that is seasoned with salt.
  4. Meat that is cured with salt.
  5. Meat that has been treated with salt for preservation.
  6. Salted meat that is often used in traditional dishes.
  7. Meat that is preserved by salting, often used in various cuisines.
  8. A type of meat that is cured with salt to enhance flavor and preservation.
  9. Meat that undergoes a curing process involving salt, commonly used in culinary practices.
  10. Salt-cured meat utilized in many traditional recipes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Salted meat

用法:

指的是經過鹽醃製的肉類,通常用於保存及增加風味。這種肉類在許多文化中都有使用,特別是在需要長期保存食物的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了咸豬肉,味道非常獨特。

This dish uses salted meat, which gives it a very unique flavor.

例句 2:

他們在市場上賣各種咸肉,吸引了很多顧客。

They sell various kinds of salted meat at the market, attracting many customers.

例句 3:

咸肉通常用於製作湯品或燉菜。

Salted meat is often used in soups or stews.

2:Cured meat

用法:

這個詞通常用於描述經過醃製或乾燥的肉類,這個過程可以延長肉類的保存期限並增強風味。在許多國家,這種肉類是傳統食品的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳提供多種風味的咸肉拼盤。

This restaurant offers a variety of cured meat platters.

例句 2:

他們的咸肉和乾肉都非常受歡迎。

Their cured and dried meats are very popular.

例句 3:

咸肉的製作過程需要時間和技巧。

The process of making cured meat requires time and skill.

3:Preserved meat

用法:

這是指經過特殊處理以延長保存期限的肉類,這個過程可以包括鹽醃、乾燥或煙燻等方法。

例句及翻譯:

例句 1:

過年時,家裡會準備很多咸肉作為年菜。

During the New Year, the family prepares a lot of preserved meat as part of the festive dishes.

例句 2:

這種咸肉可以在超市裡找到,方便料理。

This type of preserved meat can be found in supermarkets for easy cooking.

例句 3:

咸肉的風味和質地都很特別。

The flavor and texture of preserved meat are very unique.

4:Salt pork

用法:

這是一種特別的咸肉,通常是豬肉,經過鹽醃製,廣泛用於航海和軍隊的飲食中,因為它便於保存。

例句及翻譯:

例句 1:

在古代,水手常常依賴咸豬肉作為主要食物。

In ancient times, sailors often relied on salt pork as a staple food.

例句 2:

咸豬肉在一些傳統菜餚中仍然被使用。

Salt pork is still used in some traditional dishes.

例句 3:

這種咸豬肉的保存方法讓它在長途旅行中非常實用。

The preservation method of salt pork made it very practical for long journeys.