Keg的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Keg」這個詞在中文中通常指的是一種大型的圓柱形容器，主要用於儲存和運輸液體，尤其是啤酒。這種容器通常由金屬或塑料製成，並且有一個可拆卸的蓋子和一個排放口，方便倒出液體。它的容量通常在幾升到幾十升之間，常見於酒吧、餐館和派對等場合。

依照不同程度的英文解釋

  1. A container for holding drinks.
  2. A big barrel for liquids.
  3. A large container used to store beverages.
  4. A cylindrical container for storing beer.
  5. A barrel-like container for transporting drinks.
  6. A large, often metal, vessel used to hold and dispense liquids.
  7. A container, typically for beer, that can be tapped for serving.
  8. A large storage unit for liquids, especially alcoholic beverages.
  9. A traditional container used in brewing and serving beer.
  10. A container, usually made of metal, used for storing and serving beer.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Barrel

用法：

一種通常用於儲存液體的圓柱形容器，容量較大，常見於酒類、油類等的儲存。在釀酒行業中，桶通常用來熟成酒類，對於風味的影響非常重要。桶的材質可以是木頭或金屬，根據不同的用途而有所不同。

例句及翻譯：

例句 1：

這個桶裡裝滿了新釀的啤酒。

This barrel is filled with freshly brewed beer.

例句 2：

他們用橡木桶來熟成紅酒。

They use oak barrels to age the red wine.

例句 3：

這種桶的設計能夠保持液體的新鮮度。

The design of this barrel helps to keep the liquid fresh.

2：Container

用法：

廣泛用於描述任何用於儲存或運輸物品的容器，可以是小的盒子、大的箱子或大型的桶。在物流和運輸行業中，容器的設計和材料對於確保內容物的安全和完整性至關重要。

例句及翻譯：

例句 1：

這個容器適合儲存液體和固體。

This container is suitable for storing both liquids and solids.

例句 2：

我們需要一個更大的容器來裝這些飲料。

We need a larger container to hold these beverages.

例句 3：

這種容器可以重複使用，非常環保。

This type of container is reusable and very eco-friendly.

3：Cask

用法：

類似於桶的形狀，但通常用於描述特定類型的木製容器，主要用於釀酒和儲存酒類。它的設計通常會影響酒類的口感和風味，並且在某些文化中，使用木桶熟成的酒被認為是高品質的代表。

例句及翻譯：

例句 1：

這個木桶用來儲存威士忌。

This cask is used to store whiskey.

例句 2：

他們在酒莊中使用傳統的木桶來釀酒。

They use traditional casks in the winery for fermentation.

例句 3：

這種酒在桶中熟成了五年。

This wine was aged in a cask for five years.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：