彩虹般的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「彩虹般」這個詞通常用來形容某物如同彩虹般的多彩、繽紛,通常用於描述色彩鮮豔、色彩斑斕的事物。這個詞彙可以用來形容自然界的現象、藝術作品、時尚設計等,表達出色彩的豐富和美麗。

依照不同程度的英文解釋

  1. Like a rainbow with many colors.
  2. Something that has many bright colors.
  3. Something that is colorful and beautiful.
  4. Something that has a variety of colors like a rainbow.
  5. Something that is vibrant and full of different colors.
  6. Something that displays a spectrum of colors reminiscent of a rainbow.
  7. A visual display characterized by a multitude of vivid colors.
  8. An array of colors that evoke the imagery of a rainbow.
  9. A colorful appearance that mirrors the diversity and beauty of a rainbow.
  10. An aesthetic quality that reflects the bright and varied colors found in a rainbow.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rainbow-like

用法:

用來形容某物的色彩分布如同彩虹,通常強調色彩的多樣性和美麗。在藝術、設計或自然景觀中,當某個物體的顏色呈現出彩虹的效果時,可以使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的顏色真是彩虹般的美麗。

The colors in this painting are truly rainbow-like.

例句 2:

她的裙子是彩虹般的色彩,讓她在人群中格外醒目。

Her dress has rainbow-like colors, making her stand out in the crowd.

例句 3:

那片天空在日落時呈現出彩虹般的色彩。

The sky displayed rainbow-like colors during the sunset.

2:Colorful

用法:

形容某物擁有豐富的顏色,通常帶有積極的情感,表示生動和活力。這個詞可以用來描述藝術作品、服裝、自然景觀等,強調其鮮豔的視覺效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園裡的花朵色彩繽紛,非常吸引人。

The flowers in this garden are very colorful and attractive.

例句 2:

她的畫作總是充滿了色彩,讓人感受到生命的活力。

Her paintings are always full of colors, conveying the vibrancy of life.

例句 3:

這個節日的慶祝活動非常色彩繽紛,令人難忘。

The celebrations for this festival are very colorful and unforgettable.

3:Vivid

用法:

通常用來形容顏色鮮明且生動,能夠引起強烈的視覺印象。這個詞常用於描述藝術作品、攝影或任何色彩明亮的事物。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的色彩非常鮮明,讓人印象深刻。

The colors in this painting are very vivid and leave a strong impression.

例句 2:

她用鮮明的顏色描繪了這個美麗的場景。

She depicted the beautiful scene with vivid colors.

例句 3:

他的記憶中仍然保留著那次旅行的鮮明畫面。

He still has vivid images of that trip in his memory.

4:Multicolored

用法:

用來形容某物擁有多種顏色,通常強調顏色的多樣性和豐富性。這個詞可以用於描述衣物、裝飾品、藝術作品等。

例句及翻譯:

例句 1:

這款多色的圍巾非常適合搭配各種服裝。

This multicolored scarf is perfect for matching with various outfits.

例句 2:

孩子們喜歡這個多色的玩具,因為它看起來很有趣。

The children love this multicolored toy because it looks fun.

例句 3:

這個房間的牆壁被漆成多色,讓整個空間看起來更活潑。

The walls of this room are painted in multicolored shades, making the space look more lively.