鹹餅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鹹餅」是一種台灣特色的食品,通常是用麵粉製作的餅,內餡多為鹹味,可能包含肉類、蔬菜或其他調味料。這種餅在台灣的夜市或小吃攤非常受歡迎,常作為小吃或主食。根據地區和製作方式的不同,鹹餅的口味和形狀會有所變化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of food that is salty.
  2. A flat bread with a salty filling.
  3. A savory pastry that can have different ingredients.
  4. A baked item that is often filled with meat or vegetables.
  5. A popular snack in Taiwan made with dough and savory fillings.
  6. A traditional Taiwanese dish that can be served in various flavors.
  7. A local specialty that varies by region and preparation.
  8. A culinary item that combines dough with savory ingredients.
  9. A regional delicacy characterized by its salty taste and diverse fillings.
  10. A savory baked good commonly found in Taiwanese street food markets.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Savory Pie

用法:

這是一種以鹹味餡料為主的餅,通常有酥脆的外皮,內部可能填充肉類、蔬菜或奶酪等。這種食品在西方國家也非常流行,常作為主菜或小吃。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的鹹派選擇很多,口味各異。

This restaurant offers a variety of savory pies with different flavors.

例句 2:

她最喜歡的鹹派是菠菜和羊奶酪的組合。

Her favorite savory pie is a combination of spinach and feta cheese.

例句 3:

鹹派通常配上沙拉作為輕食。

Savory pies are often served with a salad as a light meal.

2:Salted Cake

用法:

這種食品通常是指用鹽或鹹味調料製作的蛋糕,雖然不常見,但在某些文化中,鹹味蛋糕也有其獨特的魅力。

例句及翻譯:

例句 1:

這種鹹蛋糕的口感非常特別,適合搭配啤酒。

This salted cake has a very unique texture, perfect to pair with beer.

例句 2:

鹹蛋糕通常包含香腸、奶酪和香料。

Salted cakes often include sausage, cheese, and spices.

例句 3:

這是一種新鮮的鹹蛋糕,搭配新鮮的蔬菜非常好吃。

This is a fresh salted cake that tastes great with fresh vegetables.

3:Salty Biscuit

用法:

這是一種小巧、脆口的餅乾,通常帶有鹹味,適合作為小吃或搭配飲料。

例句及翻譯:

例句 1:

這些鹹餅乾非常適合在派對上提供。

These salty biscuits are perfect to serve at a party.

例句 2:

她喜歡在下午茶時搭配鹹餅乾。

She enjoys pairing salty biscuits with her afternoon tea.

例句 3:

鹹餅乾可以用來搭配各種醬料。

Salty biscuits can be paired with various dips.

4:Filled Flatbread

用法:

這是一種用麵粉製作的扁平餅,內部通常填充有各種鹹味餡料,類似於餡餅或餃子。

例句及翻譯:

例句 1:

這種扁平餅裡面填充了豬肉和蔬菜,味道很棒。

This filled flatbread is stuffed with pork and vegetables, and it tastes amazing.

例句 2:

在某些文化中,這種扁平餅被視為主食。

In some cultures, this filled flatbread is considered a staple food.

例句 3:

他們的扁平餅有多種口味可供選擇。

They offer a variety of flavors for their filled flatbreads.