中等收入的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「中等收入」是指一個國家或地區中,收入水平位於低收入和高收入之間的群體或個體。這個概念通常用來描述一個家庭或個人的經濟狀況,並且在經濟學和社會學中廣泛應用。中等收入通常被視為經濟發展的重要指標,因為它反映了社會的經濟健康狀況和生活水平。

依照不同程度的英文解釋

  1. A level of income that is not low and not high.
  2. A type of income that many people earn.
  3. A range of income that is average for a country.
  4. Income that is considered normal for many people.
  5. A financial category between low and high income.
  6. A classification of earnings that reflects a stable economic status.
  7. A socio-economic level that indicates a reasonable standard of living.
  8. A group of incomes that signifies a moderate economic capability.
  9. A financial bracket that indicates a balance between poverty and wealth.
  10. An income level that is generally adequate for living comfortably, but not luxurious.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Middle income

用法:

通常用來描述經濟學上劃分的收入水平,特別是在國際發展和經濟政策中。這個詞語通常指的是那些在收入分配中位於中間的家庭或個體。中等收入國家在經濟發展上面臨的挑戰和機會與低收入和高收入國家不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的中等收入家庭正在逐漸增長。

Middle-income families in this country are gradually increasing.

例句 2:

中等收入國家常常面臨經濟轉型的挑戰。

Middle-income countries often face challenges of economic transformation.

例句 3:

政府正在制定政策以支持中等收入群體。

The government is formulating policies to support the middle-income group.

2:Average income

用法:

這個詞通常用來描述某一地區或國家內所有個體或家庭的收入平均值。它是衡量經濟狀況的一個重要指標,並且影響著政策的制定和社會福利的分配。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的平均收入比其他城市高。

The average income in this city is higher than in other cities.

例句 2:

分析顯示,平均收入在過去幾年中有所增長。

Analysis shows that average income has increased over the past few years.

例句 3:

政府會根據平均收入來調整稅收政策。

The government adjusts tax policies based on average income.

3:Moderate income

用法:

這個詞語用來指那些收入水平適中的家庭或個體,通常能夠滿足基本生活需求,但不會有過多的奢侈開支。它經常出現在經濟報告和社會研究中,以描述社會結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫旨在幫助中等收入家庭獲得住房。

This program aims to help moderate-income families obtain housing.

例句 2:

中等收入的家庭通常會選擇更經濟的生活方式。

Moderate-income families often choose a more economical lifestyle.

例句 3:

政府提供的補助主要針對中等收入群體。

The subsidies provided by the government mainly target the moderate-income group.

4:Median income

用法:

這個術語通常用於統計學,指的是一個地區或國家的收入中位數,是將所有收入數據排序後位於中間的值。這是一個重要的經濟指標,因為它能夠更準確地反映出大多數人的收入狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

該國的中位數收入顯示出經濟增長的跡象。

The median income in the country shows signs of economic growth.

例句 2:

中位數收入的變化對社會政策有重要影響。

Changes in median income have significant implications for social policy.

例句 3:

分析中位數收入可以幫助了解貧富差距。

Analyzing median income can help understand the income gap.