黑市的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「黑市」指的是非法或未經政府批准的市場,通常涉及非法交易,包括毒品、武器、人口販賣等。在黑市中,商品的價格往往高於正常市場,因為需求量大且供應不合法。黑市的存在通常是由於法律、政策或經濟因素所驅動,這使得某些商品和服務在合法市場上無法獲得。

依照不同程度的英文解釋

  1. An illegal place to buy and sell things.
  2. A market where things are sold without permission.
  3. A place where you can find banned items.
  4. A market for illegal goods.
  5. A secret market for items that are not allowed.
  6. An underground economy where transactions occur outside of legal regulations.
  7. A market that operates outside of the law, often involving illicit goods.
  8. A clandestine marketplace for goods and services that are prohibited by law.
  9. A sector of the economy where transactions are conducted in violation of legal norms.
  10. A black market where goods and services are traded illegally.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Black Market

用法:

指非法或未經許可的市場,通常涉及違法商品的交易,例如毒品、武器或走私物品。黑市的存在通常是因為某些商品在合法市場上受到限制或禁售。這類市場的運作不受政府監管,交易通常是匿名的,並且風險較高。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個城市裡,黑市交易十分猖獗。

Black market trading is rampant in this city.

例句 2:

他們在黑市上買賣非法武器。

They trade illegal weapons on the black market.

例句 3:

政府努力打擊黑市以保護消費者。

The government is trying to crack down on the black market to protect consumers.

2:Underground Market

用法:

指任何不合法或隱秘的市場,通常涉及非法商品或服務的交易。這個詞也可以用來描述那些不受正式經濟體系監管的交易。地下市場的運作方式通常是秘密的,參與者可能面臨法律風險。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的地下市場充斥著各種非法商品。

The underground market in this city is filled with various illegal goods.

例句 2:

他們在地下市場上銷售假冒商品。

They sell counterfeit products in the underground market.

例句 3:

地下市場的存在使得執法變得更加困難。

The existence of the underground market makes law enforcement more challenging.

3:Illicit Market

用法:

指那些違反法律或社會規範的市場,通常涉及非法商品或服務的交易。這類市場的運作不透明,並且可能對社會造成負面影響。

例句及翻譯:

例句 1:

政府加強了對非法市場的打擊行動。

The government has intensified its crackdown on the illicit market.

例句 2:

許多商品在非法市場上以更高的價格出售。

Many products are sold at higher prices in the illicit market.

例句 3:

非法市場的存在對經濟造成了擾動。

The existence of the illicit market disrupts the economy.

4:Shadow Market

用法:

指那些不透明或未經正式認可的市場,通常涉及非法交易。這個詞也可以用來描述那些在法律灰色地帶運作的商業活動。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個城市,影子市場的規模不斷擴大。

The shadow market in this city is continuously expanding.

例句 2:

影子市場的交易通常不受監管。

Transactions in the shadow market are usually unregulated.

例句 3:

許多企業在影子市場中尋找生存空間。

Many businesses seek survival in the shadow market.