制動系統的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「制動系統」是指用於減速或停止車輛的機械或電子系統。它主要由制動器、制動液、制動盤或制動鼓等組成。制動系統的功能是通過施加摩擦力來減少車輪的轉動速度，從而實現車輛的減速或停止。制動系統的性能直接影響到車輛的安全性和操控性，因此在設計和維護時必須特別注意。

依照不同程度的英文解釋

  1. A system that helps a vehicle slow down or stop.
  2. A part of a vehicle that makes it safe to stop.
  3. The mechanism that applies force to make wheels stop turning.
  4. A collection of components that work together to reduce speed.
  5. A system that uses friction to slow down a vehicle.
  6. A crucial system in vehicles designed to ensure safe stopping.
  7. An assembly of parts that controls the movement of a vehicle by reducing its speed.
  8. A complex arrangement responsible for decelerating or halting a vehicle's motion.
  9. An integral system comprised of various components that manage the vehicle's speed and stopping capability.
  10. A critical automotive system that provides the necessary force to safely bring a vehicle to a stop.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Braking system

用法：

這個詞通常用來指代整個減速或停止車輛的系統，包含所有相關的部件和機制。它是汽車安全性的重要組成部分。這個系統不僅包括制動器，還包括制動液和其他配件。不同類型的車輛（如轎車、卡車和摩托車）會有不同的制動系統設計，以適應各自的性能需求和安全標準。

例句及翻譯：

例句 1：

這輛車的制動系統需要定期檢查。

The braking system of this car needs regular inspection.

例句 2：

新型電動車的制動系統比傳統汽油車更高效。

The braking system of the new electric vehicle is more efficient than that of traditional gasoline cars.

例句 3：

如果制動系統出現故障，駕駛者應立即停車檢查。

If there is a failure in the braking system, the driver should stop and check immediately.

2：Brake system

用法：

這個詞主要指的是制動器本身的機制，通常用於描述具體的部件，如碟煞或鼓煞。這些部件是制動系統的核心，負責施加摩擦力來減少車輪的轉速。不同類型的制動器有不同的設計和功能，並且在性能上也有顯著差異。

例句及翻譯：

例句 1：

這輛車的煞車系統需要更換。

The brake system of this vehicle needs to be replaced.

例句 2：

他們正在研究如何改進煞車系統的性能。

They are researching how to improve the performance of the brake system.

例句 3：

定期維護煞車系統可以延長車輛的使用壽命。

Regular maintenance of the brake system can extend the vehicle's lifespan.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：