「南荷蘭」是荷蘭的一個省,位於該國的西部,擁有豐富的文化和歷史。這個省是荷蘭人口最多的省份之一,擁有許多重要的城市,如鹿特丹和海牙。南荷蘭以其美麗的運河、風車和郁金香田而聞名,並且是荷蘭經濟的重要中心之一。
南荷蘭是該省的英文名稱,與荷蘭的文化及地理特徵密切相關。這個名稱強調了該地區位於荷蘭的南部,並且在國際上廣泛使用。南荷蘭擁有許多著名的旅遊景點,如鹿特丹的港口和海牙的國際法院。
例句 1:
南荷蘭是荷蘭最繁忙的省份之一。
South Holland is one of the busiest provinces in the Netherlands.
例句 2:
南荷蘭的風車和郁金香非常有名。
The windmills and tulips of South Holland are very famous.
例句 3:
南荷蘭的鹿特丹是歐洲最大的港口城市之一。
Rotterdam in South Holland is one of the largest port cities in Europe.
這是南荷蘭的荷蘭語名稱,通常在當地使用。它代表了這個省的文化和歷史,並且在荷蘭的官方文件和地圖上常見。這個詞彙在荷蘭語中廣泛使用,與省內的地名和文化息息相關。
例句 1:
Zuid-Holland擁有許多美麗的運河和歷史建築。
Zuid-Holland has many beautiful canals and historical buildings.
例句 2:
Zuid-Holland的海牙是荷蘭的政治中心。
The Hague in Zuid-Holland is the political center of the Netherlands.
例句 3:
Zuid-Holland的郁金香田在春天特別迷人。
The tulip fields in Zuid-Holland are especially enchanting in spring.
這是南荷蘭的另一種翻譯,雖然不如南荷蘭或Zuid-Holland常用,但仍然可以理解為該省的地理位置。這種表達方式可能在一些非正式的對話中出現,但通常會使用更常見的名稱。
例句 1:
Holland South有許多美麗的自然景觀。
Holland South has many beautiful natural landscapes.
例句 2:
Holland South的文化活動非常多樣化。
The cultural activities in Holland South are very diverse.
例句 3:
Holland South的城市如鹿特丹吸引了很多遊客。
Cities like Rotterdam in Holland South attract many tourists.
這個詞彙強調了該省的地理位置,並且在某些情況下可用來描述南荷蘭的特徵。儘管這個名稱不如南荷蘭和Zuid-Holland常用,但它仍然可以在某些上下文中使用。
例句 1:
Southern Holland的經濟活動相當繁忙。
The economic activities in Southern Holland are quite busy.
例句 2:
Southern Holland的藝術展覽吸引了許多藝術愛好者。
Art exhibitions in Southern Holland attract many art enthusiasts.
例句 3:
Southern Holland的運河系統非常發達。
The canal system in Southern Holland is very developed.