大公國的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大公國」是指由大公統治的國家或地區,通常是指在某些歷史時期形成的獨立或半獨立的政治實體。這種國家通常具有貴族的統治結構,並且在歷史上曾經存在於歐洲的某些地區,例如摩納哥和列支敦士登等。大公國的地位通常比王國低,但仍然具有一定的政治獨立性和文化特色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A country ruled by a prince.
  2. A small state led by a noble.
  3. A territory governed by a duke.
  4. A region with a prince as its leader.
  5. A political entity ruled by a duke or prince.
  6. A principality that has its own governance and traditions.
  7. A sovereign state led by a noble title, often with historical significance.
  8. A small, self-governing region under the jurisdiction of a duke.
  9. A territory characterized by its governance under a noble lineage, often with historical roots.
  10. A distinct political unit, usually smaller than a kingdom, ruled by a duke or prince.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Principality

用法:

指由王子或公爵統治的國家或地區,通常具有相對獨立的政治地位。公國的範圍和權力可能因歷史和地理因素而異,某些公國可能會與較大的國家或帝國結盟或合併。公國通常擁有自己的政府體系和法律,並且在文化上有著獨特的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

摩納哥是一個著名的公國,以其豪華的賭場和旅遊景點而聞名。

Monaco is a famous principality known for its luxurious casinos and tourist attractions.

例句 2:

這個公國的歷史可以追溯到幾個世紀之前。

The history of this principality dates back several centuries.

例句 3:

他們的公國在歐洲歷史上扮演了重要角色。

Their principality played an important role in European history.

2:Duchy

用法:

通常指由公爵統治的地區或領土。公爵在貴族階級中擁有較高的地位,並且通常負責管理和治理這個地區。公國的範圍和權力可能會隨著時間的推移而變化,某些公爵的領地可能會與其他貴族的領地相互交錯。

例句及翻譯:

例句 1:

這個公國曾經是一個強大的公爵領地。

This duchy was once a powerful ducal territory.

例句 2:

他繼承了他父親的公爵頭銜和土地。

He inherited his father's ducal title and lands.

例句 3:

這個地區在中世紀時期是一個重要的公爵領地。

This area was an important duchy during the medieval period.

3:Duke's realm

用法:

指由公爵統治的領土或國家,通常是指在歷史上存在的貴族領地。這些領地可能會因為婚姻、戰爭或其他因素而變更,並且在某些情況下,公爵的領地會與其他貴族的領地相互交錯。

例句及翻譯:

例句 1:

這個公爵的領地在歷史上曾經非常繁榮。

The duke's realm was very prosperous in history.

例句 2:

他的領地包括了多個城鎮和村莊。

His realm included several towns and villages.

例句 3:

這個公爵的領地在文化上有著豐富的傳統。

The duke's realm has a rich cultural tradition.

4:Noble state

用法:

泛指由貴族統治的國家或地區,可能包括公國、侯國和其他形式的貴族領地。這些國家通常具有獨特的政治結構和文化特色,並且在歷史上可能與其他國家或地區有著密切的聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

這個貴族國家以其悠久的歷史和文化著稱。

This noble state is known for its long history and culture.

例句 2:

他們的貴族國家在國際上享有良好的聲譽。

Their noble state has a good reputation internationally.

例句 3:

這個貴族國家的統治者有著深厚的歷史背景。

The rulers of this noble state have a deep historical background.