最不穩定的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「最不穩定」這個詞用來形容某事物在穩定性上處於最低的狀態,通常指的是變化頻繁、無法保持穩定或容易受到外部影響的情況。這個詞可以用來描述經濟、環境、情緒、關係等多種情境。

依照不同程度的英文解釋

  1. The least steady or secure.
  2. The most changeable or unreliable.
  3. The situation that is the hardest to predict.
  4. The state that is not stable at all.
  5. The condition that experiences the most fluctuations.
  6. The scenario characterized by the highest level of uncertainty.
  7. The environment or situation that lacks consistency.
  8. The state that is most affected by external factors.
  9. A condition that is prone to sudden changes or disruptions.
  10. A context where reliability is at its lowest.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Most unstable

用法:

這個詞用來描述在一組事物中,穩定性最低的那個。它可以用在多個領域,包括物理、經濟或社會科學,表示某一事物的狀態非常不確定,容易受到外界影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的經濟狀況是全國最不穩定的。

The economic situation in this region is the most unstable in the country.

例句 2:

這種化學物質在高溫下是最不穩定的。

This chemical is the most unstable at high temperatures.

例句 3:

在所有市場中,這個市場是最不穩定的。

Among all markets, this one is the most unstable.

2:Least stable

用法:

指在所有選項中,穩定性最低的。這個詞可以用來描述環境、情感狀態或其他需要穩定的情況,通常暗示著高風險或不確定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種情況是我們面臨的最不穩定的。

This situation is the least stable we are facing.

例句 2:

這個系統的性能是最不穩定的。

The performance of this system is the least stable.

例句 3:

在所有的選擇中,這是最不穩定的選項。

Among all the options, this is the least stable one.

3:Highest volatility

用法:

用於描述某事物變化最劇烈的情況,通常用於金融市場或經濟指標,表示價格或狀態的快速變動。

例句及翻譯:

例句 1:

這支股票在市場上顯示出最高的波動性。

This stock shows the highest volatility in the market.

例句 2:

經濟指標的最高波動性讓投資者感到不安。

The highest volatility in economic indicators makes investors uneasy.

例句 3:

這個商品的需求在季節性上表現出最高的波動性。

The demand for this product shows the highest volatility seasonally.

4:Most unpredictable

用法:

用來形容某事物的變化難以預測,通常與不穩定性相關聯,表示缺乏規律或可預見性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個市場的變化是最不可預測的。

The changes in this market are the most unpredictable.

例句 2:

他情緒的波動讓人感到最不可預測。

His emotional fluctuations are the most unpredictable.

例句 3:

這種天氣模式在這個季節是最不可預測的。

This weather pattern is the most unpredictable in this season.