「核保護」是指對核能設施、核材料和核技術進行的安全和防護措施，旨在防止核事故、核洩漏及核恐怖主義行為。這個詞通常與核能的安全運行、核材料的管理、以及防止核擴散有關。核保護的措施包括技術和管理上的防範措施，確保核設施的安全運行，並保護公眾和環境免受核能的潛在危害。
專注於防止核材料被非法使用或落入恐怖分子手中。這包括加強設施的物理安全、員工的背景調查和監控系統的安裝。
例句 1：
政府加強了核設施的核安全措施。
The government has strengthened nuclear security measures at facilities.
例句 2：
核安全是國際社會關注的焦點。
Nuclear security is a focus of international concern.
例句 3：
我們需要確保核材料不會被濫用。
We need to ensure that nuclear materials are not misused.
關注核能設施的安全運行，防止事故發生，保護工作人員和公眾的健康。這包括設計安全系統、定期檢查和應急計劃。
例句 1：
核能發電廠必須遵循嚴格的核安全標準。
Nuclear power plants must adhere to strict nuclear safety standards.
例句 2：
事故後，核安全的評估變得更加重要。
The assessment of nuclear safety became more important after the incident.
例句 3：
我們需要持續改進核安全技術。
We need to continuously improve nuclear safety technologies.
通常指的是對核設施和材料的保護措施，以防止意外或故意的損害。這可能包括物理保護、監控和應急響應計劃。
例句 1：
核保護措施對於防止事故至關重要。
Nuclear protection measures are crucial to prevent accidents.
例句 2：
對核設施的保護需要多方面的努力。
Protection of nuclear facilities requires a multifaceted effort.
例句 3：
我們的核保護計劃已經過全面評估。
Our nuclear protection plan has undergone a comprehensive review.
主要涉及國際規範，確保核材料不會被用於軍事目的。這包括監察和檢查核設施，以確保其符合國際條約。
例句 1：
國際原子能機構負責監督核材料的安全。
The International Atomic Energy Agency is responsible for overseeing the safeguards of nuclear materials.
例句 2：
核查程序是核保障的重要組成部分。
Verification procedures are a vital component of nuclear safeguards.
例句 3：
我們必須遵守國際核保障標準。
We must comply with international nuclear safeguard standards.