洗衣業的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「洗衣業」是指專門從事衣物和布料清洗、護理及相關服務的行業。這個行業通常包括自助洗衣店、專業洗衣店、乾洗店等，提供的服務包括洗滌、熨燙、折疊、修補以及衣物的保養等。洗衣業在現代社會中扮演著重要的角色，因為它能夠幫助人們節省時間並保持衣物的整潔與衛生。

依照不同程度的英文解釋

  1. A business that cleans clothes.
  2. A service that washes your garments.
  3. A place where you can get your clothes cleaned.
  4. An industry focused on cleaning and caring for fabrics.
  5. A sector that provides laundry services for individuals and businesses.
  6. A commercial activity that involves the cleaning and maintenance of clothing and textiles.
  7. A field that offers various cleaning techniques for garments, including washing and dry cleaning.
  8. A segment of the economy dedicated to the cleaning and preservation of clothing items.
  9. A professional service industry that specializes in the laundering and maintenance of textiles.
  10. A commercial enterprise that provides cleaning services for clothing and other fabric items.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Laundry industry

用法：

這個詞主要用於指代提供洗滌和清潔衣物服務的行業，包括自助洗衣店和專業洗衣店。這個行業在城市中非常普遍，因為許多人會依賴這些服務來維持衣物的清潔。

例句及翻譯：

例句 1：

洗衣業在城市中發展迅速，滿足了人們對清潔衣物的需求。

The laundry industry is growing rapidly in urban areas, meeting the demand for clean clothing.

例句 2：

許多商業機構依賴洗衣業來處理他們的工作服。

Many businesses rely on the laundry industry to handle their uniforms.

例句 3：

自助洗衣店是洗衣業的一個重要部分，方便了居民的生活。

Self-service laundromats are an important part of the laundry industry, making life easier for residents.

2：Dry cleaning

用法：

這是一種專門的洗衣技術，使用化學溶劑而不是水來清洗衣物。這種方法通常用於那些不適合水洗的衣物，如西裝、禮服或絲綢等。

例句及翻譯：

例句 1：

這件襯衫需要乾洗，因為它是用精細的布料製成的。

This shirt needs dry cleaning because it is made of delicate fabric.

例句 2：

許多人選擇乾洗來保護他們的高價值衣物。

Many people choose dry cleaning to protect their high-value garments.

例句 3：

乾洗行業的發展也促進了洗衣業的整體增長。

The growth of the dry cleaning sector has also contributed to the overall expansion of the laundry industry.

3：Garment care

用法：

這個術語涵蓋了衣物的清洗、維護和保養，通常包括洗衣、熨燙和修補等服務。

例句及翻譯：

例句 1：

專業的衣物護理能延長衣物的使用壽命。

Professional garment care can extend the lifespan of clothing.

例句 2：

很多人對衣物護理的需求越來越高。

There is an increasing demand for garment care among many people.

例句 3：

衣物護理包括正確的洗滌和存放方法。

Garment care includes proper washing and storage methods.

4：Clothing maintenance

用法：

這是指維持衣物狀態的所有活動，包括洗滌、修補和保養等。這對於保持衣物的外觀和延長其壽命非常重要。

例句及翻譯：

例句 1：

定期的衣物維護可以防止衣物過早損壞。

Regular clothing maintenance can prevent premature wear and tear.

例句 2：

她對衣物維護的知識使她能夠更好地照顧她的衣服。

Her knowledge of clothing maintenance allows her to take better care of her garments.

例句 3：

衣物維護是每個人都應該重視的日常工作。

Clothing maintenance is a daily task that everyone should prioritize.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：