淋巴结的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「淋巴結」是身體淋巴系統的一部分,主要功能是過濾淋巴液,捕捉病原體(如細菌和病毒)及癌細胞,並協助免疫系統進行反應。淋巴結遍布全身,尤其在頸部、腋下和腹股溝等部位較為集中。當身體受到感染或發炎時,淋巴結可能會腫大,這通常是一種免疫反應的指標。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small part of the body that helps fight sickness.
  2. A small round part that helps your body stay healthy.
  3. A small organ that helps your body fight infections.
  4. A small structure in the body that filters lymph fluid and helps with immunity.
  5. A small node in the lymphatic system that plays a role in the immune response.
  6. A cluster of immune cells that helps to filter harmful substances from the lymphatic fluid.
  7. A key component of the lymphatic system involved in the production and storage of immune cells.
  8. An integral part of the immune system that responds to pathogens and foreign substances.
  9. A specialized structure within the lymphatic system that facilitates the immune response by filtering lymph and housing lymphocytes.
  10. A vital part of the immune system that acts as a filter for pathogens and is involved in the body's defense mechanisms.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lymph Node

用法:

在醫學上,淋巴結通常被稱為淋巴結,這個術語更常用於專業或學術的環境中。淋巴結在身體中有多個,並且在免疫系統中扮演關鍵角色,特別是在檢測和對抗感染方面。當身體受到感染時,淋巴結可能會腫大,這是身體作為免疫反應的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查了我的淋巴結,確認沒有腫大。

The doctor checked my lymph nodes and confirmed they were not swollen.

例句 2:

淋巴結的腫大可能是感染的指標。

Swollen lymph nodes may be an indicator of infection.

例句 3:

在癌症檢查中,淋巴結的狀況非常重要。

The condition of the lymph nodes is very important in cancer examinations.

2:Lymph Gland

用法:

這個術語有時用來描述淋巴結,但在日常用語中不如淋巴結常見。淋巴腺常被認為是淋巴系統的一部分,並且在免疫反應中起著重要作用。雖然這個術語在某些地區或語境中使用,但醫學上更準確的術語是淋巴結。

例句及翻譯:

例句 1:

她的淋巴腺檢查結果正常,沒有異常情況。

Her lymph gland test results were normal, with no abnormalities.

例句 2:

淋巴腺的腫大通常需要進一步檢查。

Swelling of the lymph glands usually requires further examination.

例句 3:

淋巴腺在身體的免疫系統中扮演著重要角色。

Lymph glands play an important role in the body's immune system.