「潦草」這個詞在中文裡主要用來形容一種做事不仔細、不認真、草率的狀態。它可以指書寫、工作或任何需要細心處理的事情,通常帶有負面的評價。當一個人的工作或表現被形容為潦草時,意味著他們沒有花足夠的時間或精力去做得更好,導致結果不理想。
用於形容做事不仔細,缺乏細心或注意的態度,通常會導致錯誤或不良後果。在學校,學生如果在作業中不仔細,可能會犯錯。在工作中,若對細節不注意,可能會影響整體表現。
例句 1:
他的報告因為潦草而被退回。
His report was returned due to its careless nature.
例句 2:
她對這個項目顯得有些潦草,結果不如預期。
She seemed careless with this project, and the results were disappointing.
例句 3:
這種潦草的工作態度會影響團隊的表現。
This careless work attitude will affect the team's performance.
通常用來形容工作或表現不整潔、不仔細,可能是因為缺乏時間或不夠重視。這個詞可以用來描述一篇文章、一個設計或任何需要精心處理的任務,若表現出來的結果不夠精緻,就會被稱作潦草。
例句 1:
他的筆跡潦草,讓人難以閱讀。
His handwriting is so sloppy that it's hard to read.
例句 2:
這篇文章的結構很潦草,缺乏邏輯性。
The structure of this article is very sloppy and lacks logic.
例句 3:
我們不能接受這種潦草的設計。
We cannot accept such a sloppy design.
用於形容因為匆忙而做出的決定或行動,通常會導致不周全或不理想的結果。這個詞可以應用於各種情境,例如工作、學習或日常生活中,若因為急於求成而導致的錯誤或疏漏,都可以被稱作潦草。
例句 1:
他因為潦草的準備而在會議上出錯。
He made mistakes in the meeting due to his hasty preparation.
例句 2:
這個決定是潦草做出的,現在我們需要重新考慮。
This decision was made hastily, and now we need to reconsider.
例句 3:
她的潦草行為讓人感到不安。
Her hasty actions made people feel uneasy.
強調因為時間限制而造成的匆忙和不周全,通常會影響到結果的質量。在工作環境中,若因為時間不夠而導致的潦草工作,可能會影響整體的專業形象。
例句 1:
這個計畫是潦草完成的,缺乏深度。
This project was rushed and lacks depth.
例句 2:
他在潦草的狀態下提交了作業。
He submitted the assignment in a rushed state.
例句 3:
我們不能因為時間壓力而做出潦草的決定。
We cannot make rushed decisions due to time pressure.