tamper-proof的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「tamper-proof」這個詞用來描述某種物品或裝置的特性,表示它被設計成不容易被篡改或破壞。這種特性通常應用於安全性要求高的產品,如包裝、電子設備、密封容器等,以防止未經授權的訪問或改動。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not easy to change.
  2. Made to stop someone from changing it.
  3. Designed to prevent alteration.
  4. Built to resist unauthorized modification.
  5. Created to avoid interference or tampering.
  6. Constructed to ensure integrity and prevent unauthorized access.
  7. Engineered to be secure against alterations or manipulations.
  8. Manufactured to maintain its original state against interference.
  9. Developed to safeguard against unauthorized alterations or breaches.
  10. Designed to be resistant to any unauthorized changes or tampering.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Secure

用法:

通常用於描述某物經過加強設計,以防止未經授權的訪問或損壞。在科技和安全領域,secure 是一個常見的術語,用於形容系統、網絡或資訊的安全性。這個詞也可以用於描述物理空間,如安全的房間或設施。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統非常安全,無法輕易被入侵。

This system is very secure and cannot be easily breached.

例句 2:

我們的數據存儲在安全的伺服器上。

Our data is stored on secure servers.

例句 3:

他們使用安全的密碼來保護他們的帳戶。

They use secure passwords to protect their accounts.

2:Protected

用法:

用來表示某物受到保護,通常是指法律、物理或技術上的保護。這個詞常用於描述知識產權、環境保護或個人隱私等方面。它也可以用於描述物理對象,如受保護的設施或器材。

例句及翻譯:

例句 1:

這些資料受到法律保護,不能隨便公開。

This information is protected by law and cannot be disclosed easily.

例句 2:

這個區域受到嚴格的環境保護。

This area is under strict environmental protection.

例句 3:

他們的個人資料受到保護,不會被濫用。

Their personal information is protected and will not be misused.

3:Safe from tampering

用法:

指某物經過設計,能夠抵禦篡改或干擾,通常用於描述安全包裝或技術設備。這個詞強調了防篡改的特性,並確保產品的完整性和可靠性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種包裝是防篡改的,確保產品的安全。

This packaging is tamper-proof, ensuring the safety of the product.

例句 2:

所有的文件都被安全地存儲,防止任何篡改。

All documents are stored securely to prevent any tampering.

例句 3:

這種設備設計為防篡改,以保護重要數據。

This device is designed to be tamper-proof to protect important data.