記錄簿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「記錄簿」是指用來記錄和保存信息的書籍或文件,通常用於整理和管理各種數據或事件。它可以是手寫的本子,也可以是電子文件,常見於學校、公司或個人生活中。這種工具可以用來記錄會議紀要、學習進度、工作日誌、財務狀況等,方便日後查閱和管理。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book where you write down important things.
  2. A notebook for keeping track of things.
  3. A book used to note down information.
  4. A document for recording data or events.
  5. A tool for organizing and preserving information.
  6. A systematic way to document and manage information.
  7. A formal record-keeping method for various activities.
  8. A structured format for capturing and storing data.
  9. An organized ledger used for meticulous record-keeping.
  10. A comprehensive logbook for tracking and documenting activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Logbook

用法:

這是一種專門用於記錄特定活動或事件的書籍,通常用於航海、飛行或其他需要詳細記錄的專業領域。它可以幫助追蹤時間、位置和其他相關資訊,對於保持準確性和合規性非常重要。在商業或科學研究中,logbook 也常用於記錄實驗或過程,以便日後查閱。

例句及翻譯:

例句 1:

船長每天都會在航海日誌中記錄航行的情況。

The captain records the sailing conditions in the logbook every day.

例句 2:

這份實驗記錄簿對於研究結果的準確性至關重要。

This experimental logbook is crucial for the accuracy of the research results.

例句 3:

飛行員必須在飛行記錄簿中詳細記載每次飛行的數據。

Pilots must document every flight's data in the flight logbook.

2:Record book

用法:

這是一種用於記錄各種數據或事件的書籍,通常用於學校、公司或其他機構。它可以是手寫的或電子的,方便日後查閱。記錄簿通常包含有關人員、事件、時間和地點的詳細信息,是管理和組織的重要工具。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要更新學生的成績記錄簿

We need to update the students' record book.

例句 2:

這本記錄簿幫助我們追蹤所有的會議紀要。

This record book helps us track all the meeting minutes.

例句 3:

在公司裡,所有的交易都必須記錄在記錄簿中。

In the company, all transactions must be recorded in the record book.

3:Notebook

用法:

這是一種常見的書寫工具,通常用於學生和專業人士記錄筆記、想法或計畫。雖然它的用途較為廣泛,但在某些情況下也可以用來記錄特定的事件或數據。筆記本的形式多樣,可以是簡單的線條頁、格子頁或專門設計的格式。

例句及翻譯:

例句 1:

我在筆記本上寫下了所有的重要會議內容。

I wrote down all the important meeting content in my notebook.

例句 2:

她用筆記本記錄下她的旅行計畫。

She used her notebook to jot down her travel plans.

例句 3:

這本筆記本是我上課時用來記錄重點的。

This notebook is what I use to take notes during class.

4:Journal

用法:

這是一種用於記錄個人經歷、想法或感受的書籍,通常是私人的,並且可以用來反思日常生活或特定事件。日記可以是自由形式的,也可以有特定的主題,幫助個人整理思緒和情感。

例句及翻譯:

例句 1:

她每天都在日記中記錄她的感受。

She writes her feelings in her journal every day.

例句 2:

這本旅行日記記錄了我所有的冒險。

This travel journal documents all my adventures.

例句 3:

我喜歡在晚上寫日記,回顧一天的事情。

I enjoy writing in my journal at night to reflect on the day's events.