分類帳的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「分類帳」是指用於記錄和管理財務交易的帳本,通常以分類的方式組織資料。這種帳本可以幫助企業或個人追蹤收入、支出和其他財務活動。分類帳的主要功能是提供一個系統化的方式來記錄交易,以便於後續的查閱和分析。在會計中,分類帳是非常重要的工具,因為它能夠幫助確保財務報告的準確性和完整性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book where you write down money things.
  2. A record of money that is organized.
  3. A way to keep track of financial transactions.
  4. A document that lists all financial activities.
  5. A systematic record for managing finances.
  6. A detailed account that categorizes financial entries.
  7. A financial ledger used for tracking and organizing transactions.
  8. A comprehensive record that organizes financial information.
  9. An accounting tool that categorizes transactions for analysis.
  10. A systematic record of financial transactions organized by category.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ledger

用法:

在會計中,這是一個用於記錄所有財務交易的主要文件,通常分為不同的帳戶以便於管理。這是一個非常重要的工具,因為它提供了企業或個人的財務狀況的全面視圖。

例句及翻譯:

例句 1:

會計師每月都會更新公司的分類帳

The accountant updates the company's ledger every month.

例句 2:

這本分類帳記錄了所有的收入和支出。

This ledger records all income and expenses.

例句 3:

我們需要仔細檢查這本分類帳的每一筆交易。

We need to carefully check every transaction in this ledger.

2:Account book

用法:

這是用來記錄個人或企業的財務狀況的書籍,通常包括收入、支出和其他財務活動的詳細記錄。它可以是手寫的,也可以是電子格式的,目的是幫助管理財務。

例句及翻譯:

例句 1:

我每天都會在我的帳簿上記錄開支。

I record my expenses in my account book every day.

例句 2:

這本帳簿幫助我跟踪我的存款和支出。

This account book helps me track my savings and expenditures.

例句 3:

你有沒有檢查過你的帳簿?

Have you checked your account book?

3:Record book

用法:

這是用來記錄各種數據或資訊的書籍,通常用於管理和追蹤特定的活動或事件。在財務上,它可以用來記錄交易、帳戶餘額等資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

這本記錄簿上寫著所有的交易細節。

This record book contains all the transaction details.

例句 2:

我們需要保持這本記錄簿的更新。

We need to keep this record book updated.

例句 3:

他在記錄簿上寫下了每一筆開支。

He wrote down every expense in the record book.

4:Financial journal

用法:

這是一種專門用於記錄財務交易的日誌,通常包括收入、支出和其他財務活動的詳細資訊。它可以幫助用戶追蹤財務狀況並進行分析。

例句及翻譯:

例句 1:

我每天都會在我的財務日誌中記錄開支。

I record my expenses in my financial journal every day.

例句 2:

財務日誌是管理個人預算的重要工具。

A financial journal is an important tool for managing personal budgets.

例句 3:

她在財務日誌中寫下了所有的收入來源。

She wrote down all her sources of income in her financial journal.