焗豆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「焗豆」是指將豆類(通常是紅豆或綠豆)用焗烤的方式烹調,通常會加入糖、奶油或其他調味料,並在烤箱中烘焙至香脆可口。在台灣,焗豆常常作為甜點或小吃,受到許多人的喜愛。焗豆的口感外酥內軟,甜味適中,常見於各式甜品店或夜市攤位。

依照不同程度的英文解釋

  1. Baked beans with a sweet flavor.
  2. Beans cooked with sugar and baked.
  3. A dessert made from beans.
  4. Sweetened beans that are baked.
  5. A dish made with beans, often served as a snack.
  6. A culinary preparation involving beans, typically sweetened.
  7. A baked dish featuring beans, often enjoyed as a dessert.
  8. A sweet bean dish that is baked until crispy.
  9. A dessert involving beans, enhanced with sugar and baked to achieve a crunchy texture.
  10. A sweet treat made from beans, commonly baked and enjoyed as a snack or dessert.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Baked beans

用法:

在西方文化中,焗豆通常指的是用番茄醬和香料烹調的豆類,這種菜餚在英國特別受歡迎,常作為早餐的一部分。雖然在台灣的焗豆和西方的焗豆有所不同,但它們都是以豆類為主的料理,並且經過烘烤的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡早上吃烤豆,搭配吐司。

I love having baked beans for breakfast with toast.

例句 2:

這道菜的焗豆味道濃郁,讓人垂涎欲滴。

The baked beans in this dish are rich and mouthwatering.

例句 3:

他們的烤豆配方非常獨特,值得一試。

Their baked beans recipe is very unique and worth trying.

2:Sweet beans

用法:

這個詞通常指的是以豆類為基底的甜品,像是紅豆餡或綠豆沙,這些甜品在亞洲文化中非常常見。焗豆可以被視為一種甜豆類料理,因為它們通常會加入糖或其他甜味劑來增添風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店的甜豆類甜品非常受歡迎。

The sweet bean desserts at this shop are very popular.

例句 2:

我最愛的甜豆沙是用紅豆製作的。

My favorite sweet bean paste is made from red beans.

例句 3:

她喜歡用甜豆來製作各種糕點。

She loves to use sweet beans to make various pastries.

3:Bean dessert

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋了各種以豆類為基底的甜品,可能包括豆腐布丁、豆沙餅等。焗豆可以被視為一種特別的豆類甜品,因為它是經過焗烤的烹調方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這道豆類甜品的口感非常細膩。

The texture of this bean dessert is very delicate.

例句 2:

我喜歡在夏天吃冰涼的豆類甜品。

I love to eat chilled bean desserts in the summer.

例句 3:

這家餐廳的豆類甜品種類繁多。

This restaurant has a wide variety of bean desserts.

4:Crunchy beans

用法:

這個詞通常指的是經過烘烤或炸製的豆類,口感酥脆。焗豆的外層通常是酥脆的,這使得它們成為一種受歡迎的小吃。

例句及翻譯:

例句 1:

這些酥脆的豆類小吃非常美味。

These crunchy bean snacks are very delicious.

例句 2:

她喜歡在沙拉上撒一些酥脆的豆類。

She likes to sprinkle some crunchy beans on her salad.

例句 3:

這道菜的焗豆外層非常酥脆。

The baked beans in this dish have a very crunchy outer layer.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語: