熱膨脹閥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「熱膨脹閥」是指一種用於控制流體或氣體流量的裝置,通常用於熱水系統或蒸汽系統中。它的工作原理基於熱膨脹的原理,當溫度升高時,閥門會自動打開,允許更多的流體通過,以防止系統過熱或壓力過高。這種閥門在許多工程和設備中是重要的安全裝置,能夠有效地調節流量,確保系統的正常運行。

依照不同程度的英文解釋

  1. A device that controls how much liquid or gas flows.
  2. A tool that opens and closes with heat.
  3. A mechanism that adjusts flow based on temperature changes.
  4. A component that regulates the flow of fluids in heating systems.
  5. A valve that operates automatically with temperature changes to manage pressure.
  6. An apparatus that expands with heat to control the flow of substances.
  7. A safety device that prevents overheating by adjusting flow according to temperature.
  8. A thermal control device that responds to temperature variations to modulate system pressure.
  9. A precision-engineered valve that utilizes thermal expansion to maintain optimal flow rates.
  10. A thermal expansion device that automatically adjusts fluid flow to prevent overheating.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thermal expansion valve

用法:

這是一種專門設計用來控制制冷劑流量的閥門,廣泛應用於空調和制冷系統中。它根據蒸發器的溫度變化自動調整流量,確保系統效率和性能。這種閥門的主要功能是保持適當的流量,以防止過度冷卻或過熱。

例句及翻譯:

例句 1:

這台空調的熱膨脹閥需要定期檢查以確保運行正常。

The thermal expansion valve of this air conditioner needs regular checks to ensure proper operation.

例句 2:

如果熱膨脹閥故障,可能會導致制冷劑流量不穩定。

If the thermal expansion valve fails, it may cause unstable refrigerant flow.

例句 3:

在安裝新的制冷系統時,選擇合適的熱膨脹閥是非常重要的。

Choosing the right thermal expansion valve is crucial when installing a new refrigeration system.

2:Temperature control valve

用法:

這種閥門用於自動調節流體的溫度,通常在暖通空調系統中使用。它根據流體的實際溫度來調整流量,確保系統的穩定性和效率。這類閥門可以提高系統的能效,並減少能量浪費。

例句及翻譯:

例句 1:

這個溫控閥能有效保持水的溫度在設定範圍內。

This temperature control valve can effectively maintain the water temperature within the set range.

例句 2:

在大型工廠中,溫控閥是確保過程穩定的重要設備。

In large factories, temperature control valves are essential for ensuring process stability.

例句 3:

我們需要更換這個故障的溫控閥以提高系統效率。

We need to replace this faulty temperature control valve to improve system efficiency.

3:Flow control valve

用法:

這種閥門用於調節流體的流量,通常在各種工業應用中使用。它可以根據需要調整流速,以滿足系統的要求。流量控制閥的設計可以是手動或自動的,並且可以用於液體或氣體。

例句及翻譯:

例句 1:

流量控制閥的調整對於保持系統的平衡至關重要。

Adjusting the flow control valve is crucial for maintaining system balance.

例句 2:

在水處理系統中,流量控制閥能夠確保水流量的穩定。

In water treatment systems, flow control valves ensure stable water flow.

例句 3:

這個流量控制閥的故障可能會影響整個系統的運行。

The failure of this flow control valve may affect the operation of the entire system.

4:Pressure relief valve

用法:

這是一種安全裝置,用於防止系統內部壓力過高。當壓力超過預設值時,閥門會自動打開,釋放多餘的壓力,保護設備不受損壞。這種閥門在許多工業系統中都是必不可少的,特別是在鍋爐和壓縮機中。

例句及翻譯:

例句 1:

壓力釋放閥的正常運作對於防止設備損壞至關重要。

The normal operation of the pressure relief valve is crucial to prevent equipment damage.

例句 2:

在設計系統時,必須考慮壓力釋放閥的安裝位置。

When designing the system, the installation location of the pressure relief valve must be considered.

例句 3:

如果壓力釋放閥失效,可能會導致嚴重的安全隱患。

If the pressure relief valve fails, it may lead to serious safety hazards.