牡丹科的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「牡丹科」是指一個植物科別,主要包括牡丹、芍藥等植物。這個科別的植物通常以其美麗的花朵和藥用價值而聞名。牡丹科的植物多生長於溫帶地區,特別是在中國,牡丹被視為國花,象徵著富貴和繁榮。

依照不同程度的英文解釋

  1. A family of flowering plants.
  2. Plants that have beautiful flowers.
  3. A group of plants known for their large blooms.
  4. Plants that are often used in gardens and for decoration.
  5. A botanical family that includes popular ornamental flowers.
  6. A plant family recognized for its aesthetic and medicinal properties.
  7. A family of plants that are significant in horticulture and traditional medicine.
  8. A group of flowering plants with cultural and economic importance.
  9. A taxonomic group characterized by specific floral structures and often cultivated for their beauty.
  10. A family of plants celebrated for their ornamental value and historical significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Peony family

用法:

在植物學中,牡丹科的英文名稱是 Peony family,這個名稱主要用於描述包括牡丹和其他相關植物的科別。牡丹科的植物以其華麗的花朵和多樣的品種而受到喜愛,特別是在花卉設計和園藝中。這些植物通常在春季開花,並且在文化上有著重要的象徵意義。

例句及翻譯:

例句 1:

牡丹科的花朵在春天盛開,吸引了許多遊客。

Flowers from the peony family bloom in spring, attracting many visitors.

例句 2:

這個花園裡有多種牡丹科植物,讓整個地方充滿色彩。

This garden has various plants from the peony family, filling the place with color.

例句 3:

牡丹科的植物在中國文化中具有重要地位。

Plants from the peony family hold significant status in Chinese culture.

2:Paeoniaceae

用法:

牡丹科的學名是 Paeoniaceae,這個名稱常用於科學文獻和植物分類中。這個科別包含了許多著名的花卉,包括牡丹和芍藥,這些植物不僅美麗,還常被用於傳統醫學中。牡丹科的植物在不同的文化中都有著特殊的意義,尤其是在亞洲地區。

例句及翻譯:

例句 1:

在植物學上,牡丹科被稱為 Paeoniaceae

In botany, the peony family is referred to as Paeoniaceae.

例句 2:

Paeoniaceae 科的植物在藥用方面有著悠久的歷史。

Plants from the Paeoniaceae family have a long history of medicinal use.

例句 3:

許多花卉愛好者都對 Paeoniaceae 科的植物情有獨鍾。

Many flower enthusiasts are fond of plants from the Paeoniaceae family.