玉人像的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「玉人像」這個詞通常指的是用玉石雕刻而成的人物形象或雕像。這些雕像在中國文化中常常被視為藝術品,象徵著美麗、高貴和精緻。玉人像可以是神話中的人物、歷史人物或抽象的女性形象,常見於古代的文物和現代的藝術作品中。玉石的質感和顏色使得這些雕像具有獨特的美感,並且在收藏和裝飾上都受到重視。

依照不同程度的英文解釋

  1. A statue made of jade.
  2. A beautiful figure carved from jade.
  3. A sculpture that represents a person, made from jade.
  4. A decorative piece made from jade that looks like a human.
  5. An artistic representation of a person, crafted from jade.
  6. A finely carved human figure made from jade, often valued for its beauty.
  7. A jade sculpture depicting a person, often associated with elegance and artistry.
  8. A meticulously crafted figure of a human being, made from jade, often regarded as a luxury item.
  9. An intricately designed jade effigy that embodies aesthetic and cultural significance.
  10. A jade carving that portrays a human figure, celebrated for its artistic and cultural value.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jade statue

用法:

指用玉石製作的雕像,通常具有文化和藝術價值。這類雕像在中國傳統中有著悠久的歷史,常見於寺廟或作為珍貴的收藏品。

例句及翻譯:

例句 1:

這座玉人像是博物館的珍品。

This jade statue is a treasure of the museum.

例句 2:

他收藏了許多精美的玉人像

He has collected many exquisite jade statues.

例句 3:

這座玉人像展現了古代工匠的高超技藝。

This jade statue showcases the superb craftsmanship of ancient artisans.

2:Jade figure

用法:

這個詞用來描述小型的玉雕作品,通常是人物或動物的形象,常用作裝飾品或吉祥物。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻玉人像是我祖母留給我的遺物。

This jade figure was a keepsake from my grandmother.

例句 2:

她在市場上找到了一個漂亮的玉人像

She found a beautiful jade figure at the market.

例句 3:

這些玉人像常常被用作禮物。

These jade figures are often given as gifts.

3:Jade carving

用法:

指用玉石雕刻而成的藝術品,這種技藝需要高度的專業技能和藝術感。

例句及翻譯:

例句 1:

這件玉雕作品的細節非常精緻。

The details of this jade carving are very intricate.

例句 2:

他學習了多年才掌握玉雕的技術。

He studied for many years to master the art of jade carving.

例句 3:

這件玉雕藝術品在拍賣會上賣了高價。

This jade carving fetched a high price at the auction.

4:Jade sculpture

用法:

這個詞通常指較大型的玉石雕塑,可能代表著神話人物、歷史人物或抽象形象。

例句及翻譯:

例句 1:

這座玉雕塑在市中心的公園裡引起了很多遊客的注意。

This jade sculpture has attracted many visitors in the city park.

例句 2:

藝術家創作的這座玉人像雕塑非常震撼。

The jade sculpture created by the artist is truly stunning.

例句 3:

這件玉雕塑展現了中國文化的深厚底蘊。

This jade sculpture reflects the rich heritage of Chinese culture.