珠江三角洲是中國廣東省的一個地理區域,位於珠江的下游,主要包括廣州、深圳、珠海、東莞等城市。這個地區以其發達的經濟、繁忙的港口和先進的工業而聞名,是中國最重要的經濟區之一。珠江三角洲擁有豐富的自然資源和良好的交通條件,吸引了大量的外資和人才,成為全球製造業和貿易的重要基地。
珠江三角洲的英文名稱,強調了珠江的地理特徵。這個地區以其豐富的水資源和便利的交通而聞名,並且是中國經濟發展的重心之一。
例句 1:
珠江三角洲是中國經濟增長最快的地區之一。
The Pearl River Delta is one of the fastest-growing regions in China's economy.
例句 2:
這個地區的城市發展迅速,吸引了大量的投資。
The cities in this area are developing rapidly, attracting a lot of investment.
例句 3:
珠江三角洲的製造業在全球市場上佔有重要地位。
The manufacturing industry in the Pearl River Delta holds a significant position in the global market.
珠江三角洲的簡稱,常用於商業和經濟討論中,特別是在涉及這個地區的投資和發展時。它代表了一個充滿活力的經濟體系。
例句 1:
PRD地區的科技創新能力不斷增強。
The PRD region's technological innovation capabilities are continuously strengthening.
例句 2:
許多國際企業在PRD設立了辦事處。
Many international companies have established offices in the PRD.
例句 3:
PRD的交通網絡非常發達,方便了商業活動。
The transportation network in the PRD is very developed, facilitating business activities.
珠江三角洲的另一種稱呼,常用於地理和環境的討論中,強調其河流和生態系統。這個地區的生態多樣性和文化豐富性也受到重視。
例句 1:
Zhujiang Delta的生態環境正在受到保護。
The ecological environment of the Zhujiang Delta is being protected.
例句 2:
這個地區的文化遺產吸引了許多遊客。
The cultural heritage of the Zhujiang Delta attracts many tourists.
例句 3:
Zhujiang Delta的漁業資源非常豐富。
The fishing resources in the Zhujiang Delta are very abundant.
珠江三角洲的另一個名稱,強調了這個地區的省份背景,通常用於更廣泛的經濟和文化討論中。
例句 1:
Guangdong Delta是中國最重要的經濟區之一。
The Guangdong Delta is one of the most important economic regions in China.
例句 2:
這個地區的城市在國際貿易中扮演著重要角色。
The cities in this region play a vital role in international trade.
例句 3:
Guangdong Delta的城市群正在快速擴張。
The urban agglomeration in the Guangdong Delta is expanding rapidly.