香桃木的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香桃木」是指香桃樹的木材,這種木材具有香氣,質地堅硬,通常用於製作家具、工藝品及樂器等。香桃木的顏色通常呈現淡紅色或淺棕色,並且有著美麗的紋理,因而受到木工愛好者和工匠的青睞。由於其木材質地良好,香桃木也被認為是一種高檔的木材,常用於製作高品質的產品。

依照不同程度的英文解釋

  1. Wood from a fragrant tree.
  2. Wood that smells nice and is strong.
  3. Wood from a tree that has a pleasant aroma.
  4. Wood known for its pleasant scent and durability.
  5. Wood from a specific type of tree valued for its fragrance and strength.
  6. Wood sourced from a tree species that is aromatic and highly regarded for its quality.
  7. A type of timber renowned for its distinctive scent and aesthetic appeal.
  8. Timber from a tree that is both aromatic and structurally sound, often used in high-end products.
  9. A premium hardwood characterized by its aromatic qualities and fine grain, often utilized in craftsmanship.
  10. A luxurious wood type known for its aromatic properties and used in fine furniture and crafts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fragrant peach wood

用法:

這是「香桃木」的直接翻譯,強調其香氣和來源。這種木材通常用於高檔家具和工藝品的製作。

例句及翻譯:

例句 1:

這張桌子是用香桃木製成的,散發著淡淡的香氣。

This table is made of fragrant peach wood, giving off a subtle aroma.

例句 2:

我們的家具有很多香桃木的元素,讓空間更有氣氛。

Our furniture features many elements of fragrant peach wood, adding ambiance to the space.

例句 3:

香桃木的質感和香氣讓它成為製作樂器的理想選擇。

The texture and aroma of fragrant peach wood make it an ideal choice for instrument making.

2:Peach wood

用法:

這是指桃樹的木材,雖然不一定強調香氣,但同樣常用於家具和工藝品。

例句及翻譯:

例句 1:

這把椅子是用桃木製作的,結構非常堅固。

This chair is made of peach wood and is very sturdy.

例句 2:

桃木的紋理非常美麗,適合用來做裝飾品。

The grain of peach wood is very beautiful, making it suitable for decorative items.

例句 3:

他用桃木製作了一個精緻的雕刻。

He made an exquisite carving from peach wood.

3:Aromatic wood

用法:

這是一種更廣泛的描述,指的是任何具有香氣的木材,並不僅限於香桃木。

例句及翻譯:

例句 1:

許多工匠喜歡使用芳香木材來製作高檔家具。

Many craftsmen prefer to use aromatic wood for making high-end furniture.

例句 2:

這種芳香木材在市場上非常受歡迎。

This aromatic wood is very popular in the market.

例句 3:

芳香木材的使用可以增添產品的價值。

The use of aromatic wood can enhance the value of the products.

4:Peach tree wood

用法:

強調其來源於桃樹,通常用於描述桃樹的木材特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種桃樹木材的耐用性使它成為製作家具的理想選擇。

The durability of this peach tree wood makes it an ideal choice for furniture making.

例句 2:

桃樹木材的顏色和紋理都非常吸引人。

The color and grain of peach tree wood are very appealing.

例句 3:

他們使用桃樹木材來製作這些手工藝品。

They used peach tree wood to craft these handmade items.