水集水區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「水集水區」是指地表水或地下水匯集的地區,通常是河流、湖泊或水庫的集水範圍。這些地區的水源來自降雨、融雪或其他水體的流入,並且是水資源管理和保護的重要區域。水集水區的健康狀況直接影響到水質和水量,對於生態系統和人類活動都有重要的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. An area where water collects.
  2. A place where water gathers.
  3. A region that collects rain and snow.
  4. An area that collects water from different sources.
  5. A geographical area where water from precipitation flows into rivers or lakes.
  6. A defined region that captures and channels precipitation into larger bodies of water.
  7. A watershed that manages water flow and quality from rainfall and snowmelt.
  8. A hydrological area that collects surface runoff and groundwater.
  9. A delineated region responsible for the accumulation and distribution of freshwater resources.
  10. A natural area that collects and directs water to rivers, lakes, or reservoirs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Watershed

用法:

用於描述一個地理區域,所有降水最終流入同一水體,如河流或湖泊。這個詞通常用於環境科學和水資源管理中,強調水流的方向和流域的界限。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水集水區的管理對於保護當地生態系統至關重要。

The management of this watershed is crucial for protecting the local ecosystem.

例句 2:

我們的城市位於一個大型的水集水區內。

Our city is located within a large watershed.

例句 3:

保護水集水區能夠提高水質及減少洪水風險。

Protecting the watershed can improve water quality and reduce flood risks.

2:Catchment area

用法:

指的是一個地區,所有的降水都會流入某個特定的水體。這個術語常用於水文學和環境保護中,強調降水的集聚和流向。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的水資源主要來自其集水區。

The water resources in this area mainly come from its catchment area.

例句 2:

我們需要研究這個集水區的水質。

We need to study the water quality of this catchment area.

例句 3:

集水區的健康狀況會影響到周圍社區的水供應。

The health of the catchment area affects the water supply of surrounding communities.

3:Drainage basin

用法:

指的是一個地區,所有的水流都會匯聚到一個主要的水體中,通常用於描述河流系統的範圍。這個詞在水資源管理和環境科學中非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這條河的集水區非常廣泛,涵蓋了多個城鎮。

The drainage basin of this river is very extensive, covering multiple towns.

例句 2:

我們需要保護這個集水區以防止水污染。

We need to protect this drainage basin to prevent water pollution.

例句 3:

集水區的管理對於水資源的可持續利用至關重要。

The management of the drainage basin is crucial for the sustainable use of water resources.

4:River basin

用法:

特指一條河流及其所有支流的集水區,通常用於描述河流的流域範圍和水文特徵。這個詞在水資源管理和生態保護中具有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這條河流的集水區是當地農業灌溉的主要水源。

The river basin is the main water source for local agricultural irrigation.

例句 2:

河流集水區的保護能夠改善水質和生態環境。

Protecting the river basin can improve water quality and the ecological environment.

例句 3:

許多動植物依賴這個河流集水區的水源生存。

Many plants and animals depend on the water source of this river basin for survival.