溫泉池的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「溫泉池」是指利用自然溫泉水或人工加熱的水,提供人們浸泡、放鬆和療癒的水池。溫泉池通常設置在風景優美的地點,並且常見於度假村、溫泉飯店或公共浴場。這些池水富含礦物質,據說對健康有益,能舒緩肌肉緊張、改善血液循環等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A pool with hot water.
  2. A place to relax in warm water.
  3. A pool filled with mineral water from the ground.
  4. A hot water pool that is good for health.
  5. A pool where people soak in hot mineral water.
  6. A therapeutic pool that uses naturally heated water.
  7. A facility designed for relaxation and wellness, utilizing geothermal water.
  8. A recreational water feature that promotes relaxation and is often found in resorts.
  9. A specialized bathing area that utilizes geothermal springs for therapeutic benefits.
  10. A spa-like environment where individuals can soak in naturally heated mineral water.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hot spring pool

用法:

指利用自然地熱水源形成的池子,通常水溫較高,並且含有多種礦物質,對健康有益。這種池子通常位於山區或火山地帶,吸引許多尋求療癒和放鬆的人。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃去那個著名的溫泉池放鬆身心。

We plan to relax at that famous hot spring pool.

例句 2:

這個溫泉池的水非常清澈,讓人感覺很舒服。

The water in this hot spring pool is very clear and feels great.

例句 3:

他們在溫泉池裡度過了一個愉快的下午。

They spent a lovely afternoon in the hot spring pool.

2:Spa pool

用法:

通常指在水療中心或度假村內設置的溫水池,提供按摩、放鬆和美容的服務。這些池子可能會有水療設備,如氣泡按摩和水流按摩,讓人更享受浸泡的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

我們預訂了水療中心的溫泉池服務。

We booked the spa pool service at the wellness center.

例句 2:

這個水療池提供多種放鬆的療程。

This spa pool offers various relaxing treatments.

例句 3:

她喜歡在水療池裡放鬆,享受按摩。

She loves to relax in the spa pool and enjoy the massage.

3:Thermal pool

用法:

指水源來自地熱,水溫通常高於常規泳池,並且含有礦物質,常見於溫泉地區。這種池子通常被認為對健康有益,吸引了許多尋求療癒的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區有許多天然的熱泉池。

This area has many natural thermal pools.

例句 2:

他們在熱泉池中享受了一個悠閒的週末。

They enjoyed a relaxing weekend in the thermal pool.

例句 3:

熱泉池的水對皮膚非常好。

The water in the thermal pool is very good for the skin.

4:Soaking pool

用法:

專門設計用來讓人浸泡的池子,通常水溫較高,提供放鬆和舒適的環境。這種池子常見於水療中心或溫泉旅館。

例句及翻譯:

例句 1:

這個浸泡池是放鬆的理想場所。

This soaking pool is an ideal place to relax.

例句 2:

她喜歡在浸泡池裡讀書,享受寧靜的時光。

She enjoys reading in the soaking pool, savoring the peaceful time.

例句 3:

浸泡池的水溫適中,讓人感到非常舒服。

The water temperature in the soaking pool is just right, making it very comfortable.