「迷戀」這個詞通常指對某人或某事物的強烈吸引或熱愛，這種情感通常是短暫而強烈的。它可以是浪漫的情感，也可以是對某種興趣、愛好或物品的沉迷。迷戀的特點是情感的強烈程度，往往伴隨著理智的缺失，讓人無法客觀地看待對象。
通常指對某人或某事物的過度關注或沉迷，這種情感可能會影響到個人的日常生活和心理狀態。它可以是健康的興趣，也可以是負面的沉迷，特別是當它導致焦慮或困擾時。在愛情中，迷戀可能會演變成一種不健康的痴迷，讓人無法理智地看待對方。
例句 1：
他的迷戀變成了一種不健康的痴迷。
His infatuation turned into an unhealthy obsession.
例句 2：
她對這部電影的迷戀讓她每天都要重看。
Her obsession with this movie makes her watch it every day.
例句 3：
對工作的過度迷戀可能會影響到家庭生活。
An obsession with work can affect family life.
指對某人或某事物的強烈情感或熱愛，通常是正面的，並且可以持久。與迷戀不同，熱情通常是基於深層的理解和欣賞，而不僅僅是表面的吸引。在愛情中，熱情可以持續很長時間，並且能夠促進健康的關係。
例句 1：
他對音樂的熱情讓他成為一名出色的演奏家。
His passion for music made him an outstanding musician.
例句 2：
他們的愛情充滿了熱情和理解。
Their love is filled with passion and understanding.
例句 3：
她對繪畫的熱情使她成為一位成功的藝術家。
Her passion for painting made her a successful artist.
通常指對某人或某事物的深深喜愛和尊敬，這種情感通常比較健康，並且可以持久。它可以是對伴侶的愛，也可以是對偶像、藝術家的喜愛。這種情感通常帶有尊重和敬仰，而不僅僅是表面的吸引。
例句 1：
他對她的愛慕和尊敬讓他們的關係更加穩固。
His adoration for her strengthened their relationship.
例句 2：
她對這位作家的崇拜是無法言喻的。
Her adoration for this writer is beyond words.
例句 3：
他對父母的深深崇敬使他努力成為更好的人。
His deep adoration for his parents drives him to be a better person.