現金交易的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「現金交易」是指使用現金進行的交易或買賣行為,通常不涉及信用卡、支票或其他支付方式。這種交易方式在日常生活中很常見,特別是在小型商店、攤販或市場等地方。現金交易的優點包括即時結算、匿名性和不需要依賴銀行系統,但缺點則可能包括安全風險和無法追蹤的交易記錄。

依照不同程度的英文解釋

  1. Buying something with cash.
  2. Paying for things using paper money.
  3. Exchanging goods or services directly for cash.
  4. A type of transaction where money is given immediately.
  5. A transaction completed without using cards or checks.
  6. A financial exchange that uses physical currency only.
  7. A payment method that involves handing over cash directly.
  8. A direct exchange of goods or services for cash without intermediaries.
  9. A monetary transaction executed in physical currency rather than digital or credit forms.
  10. A financial deal where payment is made using cash on the spot.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cash Transaction

用法:

指在交易過程中,使用現金進行的買賣行為。這種交易通常不需要通過銀行或金融機構,並且即時完成。現金交易在小型商業或個人之間的交易中非常普遍,因為它們能夠快速且方便地完成。

例句及翻譯:

例句 1:

在這家小商店裡,所有的交易都是現金交易

All transactions in this small shop are cash transactions.

例句 2:

他們決定用現金交易來避免手續費。

They decided to do a cash transaction to avoid fees.

例句 3:

現金交易讓我感覺更安全,因為不需要提供信用卡信息。

Cash transactions make me feel safer because I don’t have to provide credit card information.

2:Cash Payment

用法:

專指用現金支付的行為,通常用於購買商品或服務。在許多情況下,商家會優先接受現金支付,尤其是在小額交易中。現金支付的優點包括無需等待交易確認,但缺點則是攜帶現金的風險。

例句及翻譯:

例句 1:

你可以選擇現金支付,這樣可以更快完成交易。

You can choose cash payment for a quicker transaction.

例句 2:

他們不接受信用卡,只能用現金支付。

They don’t accept credit cards, only cash payment.

例句 3:

在這個市場上,現金支付是最常見的方式。

Cash payment is the most common method in this market.

3:Cash Deal

用法:

通常指在沒有其他支付方式的情況下,使用現金進行的交易。這種交易方式在某些情況下可能會提供折扣或優惠,因為商家能夠即時收到現金。

例句及翻譯:

例句 1:

我們達成了一個現金交易,並獲得了折扣。

We made a cash deal and got a discount.

例句 2:

這位藝術家只接受現金交易,這樣可以避免手續費。

The artist only accepts cash deals to avoid fees.

例句 3:

這筆現金交易讓我能夠立即獲得商品。

This cash deal allowed me to get the item immediately.

4:Cash Exchange

用法:

指用現金進行的物品或服務的交換。在這種情況下,雙方同意以現金作為交易的媒介。這種方式常見於二手市場或私人買賣中。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在市場上進行了一次現金交易

They made a cash exchange at the market.

例句 2:

這種現金交換方式在二手交易中非常普遍。

This cash exchange method is very common in second-hand transactions.

例句 3:

在這筆現金交易中,雙方都滿意。

Both parties were satisfied with the cash exchange.