理查的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「理查」通常是人名，特別是英語中「Richard」的音譯。這個名字的起源可以追溯到古德語，意思是「強大的統治者」或「勇敢的領袖」。在中文中，這個名字可能指代某個特定的人，或者在某些情況下用來指代某個角色或著名的人物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A common male name.
  2. A name that many people have.
  3. A name often found in English-speaking countries.
  4. A traditional name with historical significance.
  5. A name that has been used by many kings and leaders.
  6. A name associated with various notable figures in history.
  7. A name that signifies strength and leadership.
  8. A name with noble connotations in its etymology.
  9. A name that has been borne by many influential individuals across history.
  10. A classic name that has appeared in literature and history.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Richard

用法：

這是「理查」的完整形式，常用於正式場合或法律文件中。這個名字在許多文化中都有使用，尤其在英語國家中。

例句及翻譯：

例句 1：

理查是一位著名的歷史學家。

Richard is a famous historian.

例句 2：

理查的演講引起了廣泛的關注。

Richard's speech attracted wide attention.

例句 3：

在會議上，理查分享了他的見解。

At the meeting, Richard shared his insights.

2：Rich

用法：

這個名字的簡稱，通常用於非正式場合或朋友之間的稱呼。它可以表示富有的意思，但在這裡主要是用作名字。

例句及翻譯：

例句 1：

Rich 是我最好的朋友之一。

Rich is one of my best friends.

例句 2：

Rich 喜歡打籃球，經常參加比賽。

Rich loves playing basketball and often participates in competitions.

例句 3：

我昨天遇到了 Rich，他告訴我一些有趣的故事。

I met Rich yesterday, and he told me some interesting stories.

3：Dick

用法：

這是理查的另一種非正式縮寫，通常在朋友間使用，但在某些情況下也可能有負面含義。

例句及翻譯：

例句 1：

Dick 是一位非常有才華的音樂家。

Dick is a very talented musician.

例句 2：

我和 Dick 一起去看了電影。

I went to see a movie with Dick.

例句 3：

Dick 在社區裡非常活躍，經常參加志願者活動。

Dick is very active in the community and often participates in volunteer activities.

4：Ricky

用法：

這是理查的另一種常見暱稱，通常用於親密的朋友或家庭成員之間。

例句及翻譯：

例句 1：

Ricky 喜歡旅行，每年都會去不同的國家。

Ricky loves to travel and goes to different countries every year.

例句 2：

我和 Ricky 一起長大，我們一直是好朋友。

I grew up with Ricky, and we have always been good friends.

例句 3：

Ricky 最近開始學習吉他。

Ricky has recently started learning the guitar.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：