「產品範圍」這個詞通常指的是一個公司或品牌所提供的所有產品的種類、類別或範疇。它可以涵蓋特定類別的產品，例如電子產品、服裝、食品等，並且可能會包括這些產品的不同型號、規格和功能。產品範圍的定義和擴展通常取決於市場需求、消費者偏好以及公司的戰略方向。
指的是一個品牌或公司所提供的一系列相似的產品。這些產品通常具有共同的特徵或用途，並且是針對特定市場或消費者需求而設計的。產品線的管理可以幫助公司專注於特定的市場領域，並且在競爭中保持優勢。
例句 1：
這家公司擴展了它的產品線以吸引更多的顧客。
The company expanded its product line to attract more customers.
例句 2：
他們的產品線包括多種顏色和款式的手機。
Their product line includes smartphones in various colors and styles.
例句 3：
新產品線的推出使得品牌更具競爭力。
The launch of the new product line made the brand more competitive.
通常指一個品牌或公司所提供的所有產品的總體範圍。這個範圍可以涵蓋不同類型的產品、不同的規格、價格範圍以及針對不同消費者的需求。了解產品範圍有助於消費者選擇最符合他們需求的產品。
例句 1：
這家公司的產品範圍非常廣泛，涵蓋了從家電到個人護理的所有產品。
The company's product range is very extensive, covering everything from home appliances to personal care products.
例句 2：
我們的產品範圍包括各種適合不同年齡層的玩具。
Our product range includes various toys suitable for different age groups.
例句 3：
他們的產品範圍不斷擴展，以滿足市場需求。
Their product range continues to expand to meet market demands.
指的是一個品牌或公司在市場上提供的產品組合。這個詞通常用於市場營銷和商業策略的討論中，以強調品牌如何滿足消費者的需求和偏好。
例句 1：
這個品牌的產品提供了多樣化的選擇，滿足不同消費者的需求。
This brand's product offering provides a diverse range of options to meet different consumer needs.
例句 2：
他們的產品提供了創新的功能，吸引了許多顧客。
Their product offering includes innovative features that attract many customers.
例句 3：
市場調查幫助我們了解如何改善產品提供。
Market research helps us understand how to improve our product offering.
指的是一家公司所有產品的集合，通常用於描述公司的整體產品策略和市場定位。產品組合的管理可以幫助公司在不同市場之間分配資源，並且針對不同的消費者需求做出相應的調整。
例句 1：
公司的產品組合包括多個品牌和類別。
The company's product portfolio includes multiple brands and categories.
例句 2：
我們的產品組合經過精心設計，以滿足不同市場的需求。
Our product portfolio is carefully designed to meet the needs of different markets.
例句 3：
有效的產品組合管理可以提高公司的市場競爭力。
Effective product portfolio management can enhance the company's market competitiveness.