特別美好的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「特別美好」這個詞組用來形容某件事物或情況非常美好,超出一般的美好程度。它可以用來描述情感、經歷、景象或任何讓人感到愉悅的事物。這個詞組通常帶有強烈的正面情感,表示某種美好的事物給人帶來了特別的感受或印象。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something very nice.
  2. Something that feels really good.
  3. Something that is exceptionally pleasing.
  4. Something that brings great joy.
  5. A situation or experience that is especially delightful.
  6. An experience that exceeds usual standards of beauty or happiness.
  7. A moment that is remarkably enjoyable and uplifting.
  8. An event or condition that is extraordinarily positive and gratifying.
  9. A phenomenon that evokes profound appreciation and joy.
  10. A state of affairs that is exceptionally wonderful and fulfilling.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Especially beautiful

用法:

用於形容某物或某人特別引人注目或美麗,通常是與其他類似事物相比較後的評價。這個詞組可以用來描述風景、藝術作品、甚至人的外貌,強調其獨特和吸引人的特質。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方的風景特別美好,讓人流連忘返。

The scenery in this place is especially beautiful and makes people reluctant to leave.

例句 2:

她的婚紗在陽光下看起來特別美好

Her wedding dress looks especially beautiful in the sunlight.

例句 3:

這幅畫的色彩搭配特別美好,令人驚嘆。

The color combination in this painting is especially beautiful and stunning.

2:Extraordinarily wonderful

用法:

強調某個經歷或事物的非凡和獨特,通常用於描述讓人感到驚喜和愉悅的情況。這個詞組可以用來形容特別的事件、經歷或人際關係,表示其超出一般的美好。

例句及翻譯:

例句 1:

這次旅行的經歷是我人生中特別美好的一部分。

The experience of this trip is an extraordinarily wonderful part of my life.

例句 2:

他們的友誼是特別美好的,讓我感到驚訝。

Their friendship is extraordinarily wonderful and amazes me.

例句 3:

那場音樂會的表現特別美好,讓我感動不已。

The performance at that concert was extraordinarily wonderful and moved me deeply.

3:Remarkably delightful

用法:

用來描述某個事物或情況非常愉快,讓人感到快樂和滿足。這個詞組通常用於形容特別的時刻或活動,強調其愉悅的特質。

例句及翻譯:

例句 1:

這頓晚餐的味道特別美好,讓我回味無窮。

The taste of this dinner was remarkably delightful and left me wanting more.

例句 2:

這場派對的氣氛特別美好,讓每個人都感到開心。

The atmosphere at the party was remarkably delightful, making everyone feel happy.

例句 3:

她的笑容特別美好,能夠驅散我一天的疲憊。

Her smile is remarkably delightful and can dispel my fatigue from the day.

4:Incredibly lovely

用法:

用於形容某物或某人的美好程度超乎尋常,通常帶有強烈的讚美意味。這個詞組可以用來描述自然景觀、藝術作品或人際關係,強調其吸引力和美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園裡的花朵特別美好,讓人心情愉悅。

The flowers in this garden are incredibly lovely and brighten my mood.

例句 2:

她的聲音特別美好,讓我聽得入迷。

Her voice is incredibly lovely and captivates me.

例句 3:

這幅畫的細節特別美好,讓人驚嘆不已。

The details in this painting are incredibly lovely and leave people in awe.