致勝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「致勝」這個詞在中文中主要指的是達到勝利或成功的狀態或行為。它常用於體育、競賽、商業等場合,表示某種策略、行動或決策能夠帶來成功的結果。這個詞也可以用來形容某種能力或特質,使得個體在某個領域中能夠脫穎而出,獲得勝利或成功。

依照不同程度的英文解釋

  1. To win or succeed.
  2. To achieve victory.
  3. To reach a successful outcome.
  4. To accomplish a goal.
  5. To secure a win.
  6. To execute a strategy that leads to success.
  7. To effectively achieve a desired result.
  8. To prevail in a competition or challenge.
  9. To achieve a decisive success in a contest or endeavor.
  10. To attain victory through effective actions or strategies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Victory

用法:

通常指在競賽或戰鬥中獲得的成功,強調結果的正面意義。在體育比賽中,獲得勝利意味著超越對手,達到比賽的最高榮譽。在歷史上,勝利也可以指軍事行動的成功,或在某項運動中獲得冠軍。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的隊伍在這場比賽中獲得了勝利。

Our team achieved victory in this match.

例句 2:

這場戰爭的勝利改變了國家的命運。

The victory in this war changed the fate of the nation.

例句 3:

他們的努力最終帶來了勝利。

Their efforts ultimately brought about victory.

2:Success

用法:

指在某個目標或計劃上取得的良好結果,強調過程和結果的正面影響。在商業中,成功可能意味著達成業務目標或獲得市場份額。在學術上,成功則可能是指通過考試或完成學業。

例句及翻譯:

例句 1:

她的努力最終帶來了成功。

Her hard work eventually led to success.

例句 2:

這個項目的成功讓我們的公司更具競爭力。

The success of this project made our company more competitive.

例句 3:

他們的成功故事激勵了很多人。

Their success story inspired many people.

3:Win

用法:

通常用於描述在比賽、競爭或其他情境中獲得勝利的行為,強調結果的積極性。這個詞在體育比賽、遊戲或任何形式的競爭中都很常見,表示超越對手的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在比賽中贏得了第一名。

They won first place in the competition.

例句 2:

這場比賽的贏家將獲得獎金。

The winner of this match will receive a prize.

例句 3:

她贏得了這場重要的比賽。

She won this important match.

4:Triumph

用法:

強調在艱難情況下獲得的勝利,通常帶有慶祝的意味。這個詞不僅指結果的成功,還包含了克服挑戰的過程。在運動、藝術或任何需要努力的領域,勝利的時刻常常被視為一種勝利。

例句及翻譯:

例句 1:

這次的勝利是他們長期努力的結果。

This triumph is the result of their long-term efforts.

例句 2:

她慶祝了這次的成功勝利。

She celebrated this triumphant success.

例句 3:

這場比賽的勝利將成為他們的歷史性時刻。

The victory in this match will be a historic moment for them.