病機的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「病機」這個詞在醫學上指的是疾病發生的機制或原因,通常用來解釋某種疾病的發展過程及其病理變化。它可以包括病因、病理、生理等多方面的內容,幫助醫生和研究者理解疾病的本質和治療方法。在中醫學中,病機的概念尤為重要,因為它關注的是整體的失衡狀態,而不僅僅是單一的症狀。

依照不同程度的英文解釋

  1. How a disease happens.
  2. The reason behind an illness.
  3. The process that leads to a health issue.
  4. The underlying factors of a sickness.
  5. The mechanisms that cause a medical condition.
  6. The comprehensive understanding of how a disease develops.
  7. The detailed analysis of the causes and effects of a disease.
  8. The complex interactions that contribute to the onset of a health disorder.
  9. The intricate biological and physiological processes involved in the manifestation of a disease.
  10. The specific pathways and factors that lead to the emergence of a health condition.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pathogenesis

用法:

這個詞專指疾病的發展過程,通常用於描述病原體如何引起疾病的具體過程。它強調從感染到病理變化的各個階段,並且常見於醫學研究和文獻中。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章詳細探討了流感的病因和病機

This article explores the pathogenesis of influenza in detail.

例句 2:

研究人員正在研究這種新型病毒的病機

Researchers are studying the pathogenesis of this new virus.

例句 3:

了解病機對於開發有效的治療方案至關重要。

Understanding the pathogenesis is crucial for developing effective treatment options.

2:Disease mechanism

用法:

這個詞涵蓋了導致疾病發生的各種生物學和生理學過程,通常用於醫學研究和臨床診斷中。它包括了從病因到症狀的整個過程。

例句及翻譯:

例句 1:

科學家們正在研究心臟病的疾病機制。

Scientists are investigating the disease mechanism of heart disease.

例句 2:

這項研究揭示了糖尿病的潛在疾病機制。

This study reveals the potential disease mechanism of diabetes.

例句 3:

理解疾病機制有助於開發新的治療方法。

Understanding the disease mechanism helps in developing new treatment methods.

3:Etiology

用法:

這個詞專指疾病的成因,通常用於醫學文獻中,描述導致某種疾病的因素或原因。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇論文探討了癌症的病因。

This paper discusses the etiology of cancer.

例句 2:

醫生們正在研究這種罕見病的病因。

Doctors are researching the etiology of this rare disease.

例句 3:

了解病因對於預防疾病至關重要。

Understanding the etiology is crucial for disease prevention.

4:Pathophysiology

用法:

這個詞指的是疾病過程中生理和病理變化的研究,通常用於醫學教育和臨床實踐中。它強調了疾病如何影響身體的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這門課程專注於心血管疾病的病理生理學。

This course focuses on the pathophysiology of cardiovascular diseases.

例句 2:

醫學學生需要掌握各種疾病的病理生理學。

Medical students need to grasp the pathophysiology of various diseases.

例句 3:

了解病理生理學有助於改善臨床治療。

Understanding pathophysiology aids in improving clinical treatments.