全身麻醉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「全身麻醉」是指在手術或醫療過程中,通過藥物使患者失去意識和感覺,以便進行無痛的手術或治療。這種麻醉方式通常是由專業的麻醉師進行,並且在手術過程中持續監控患者的生命體徵。全身麻醉的藥物可以通過靜脈注射或吸入方式給予,並且患者在麻醉後不會感受到任何疼痛或不適。手術結束後,麻醉藥物會逐漸被代謝,患者會慢慢恢復意識。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to make someone sleep during surgery.
  2. A method to block pain and awareness.
  3. A procedure to help patients not feel anything during an operation.
  4. A medical technique that puts patients into a deep sleep for surgeries.
  5. A technique that makes patients unconscious and pain-free for medical procedures.
  6. A medical procedure that involves using drugs to induce unconsciousness for surgery.
  7. A controlled state of unconsciousness achieved through medication for surgical purposes.
  8. A pharmacological approach to induce a reversible state of unconsciousness for surgical interventions.
  9. A comprehensive anesthesia technique aimed at rendering a patient completely insensible to pain during surgical procedures.
  10. A sophisticated medical procedure that ensures the patient is completely unaware and unfeeling during surgical interventions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:General anesthesia

用法:

這是醫療中最常用的麻醉方式,通常用於需要患者完全失去意識的手術。它可以通過靜脈注射或吸入麻醉氣體來實施。這種麻醉使患者在手術過程中完全無法感知周圍的環境,並且不會感到疼痛。麻醉醫師會在手術過程中持續監控患者的生命體徵,以確保安全。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生決定在手術中使用全身麻醉

The doctor decided to use general anesthesia for the surgery.

例句 2:

全身麻醉後,患者將不會感到任何痛苦。

After general anesthesia, the patient will not feel any pain.

例句 3:

麻醉醫師會在手術前詳細解釋全身麻醉的過程。

The anesthesiologist will explain the process of general anesthesia before the surgery.

2:Total anesthesia

用法:

這個術語與全身麻醉相似,但通常強調麻醉的全面性和徹底性。它涵蓋了所有感覺的喪失,包括痛覺和意識。這種麻醉方式常用於大型手術或需要長時間進行的程序。醫療團隊會根據手術的需要選擇合適的麻醉劑量。

例句及翻譯:

例句 1:

這種手術需要使用完全麻醉以確保患者的舒適。

This surgery requires total anesthesia to ensure the patient's comfort.

例句 2:

在完全麻醉下,患者不會感受到任何手術過程中的不適。

Under total anesthesia, the patient will not feel any discomfort during the procedure.

例句 3:

醫生會監控患者在完全麻醉過程中的反應。

The doctor will monitor the patient's responses during total anesthesia.

3:Complete anesthesia

用法:

這個術語強調麻醉的全面性,確保患者在手術期間完全失去意識和感覺。這種麻醉方式通常用於需要長時間或高風險的手術。醫療團隊會根據患者的健康狀況和手術要求調整麻醉劑量。

例句及翻譯:

例句 1:

在這種情況下,醫生會選擇完全麻醉來進行手術。

In this case, the doctor will opt for complete anesthesia for the surgery.

例句 2:

完全麻醉的過程需要專業的麻醉醫師來管理。

The process of complete anesthesia requires a professional anesthesiologist to manage it.

例句 3:

患者在完全麻醉後會被轉移到恢復室。

The patient will be transferred to the recovery room after complete anesthesia.