並可的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「並可」這個詞在中文中表示不僅可以做某事,還可以同時或附帶做另一件事。它通常用於連接兩個動作或狀態,強調其相容性或可行性。

依照不同程度的英文解釋

  1. You can do this and also that.
  2. It means you can do two things together.
  3. You are allowed to do something and something else at the same time.
  4. You can do one thing and it is possible to do another one.
  5. You have the option to do this and also have the ability to do that.
  6. It indicates the possibility of performing two actions simultaneously.
  7. It signifies that one action can coexist with another without conflict.
  8. It suggests that two actions can occur concurrently.
  9. It denotes the allowance or capability to engage in two activities at once.
  10. It expresses the idea that one can undertake two tasks together.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:And also

用法:

用於連接兩個相似或相關的事物,表示兩者都適用或可以一起進行。這個短語經常在口語和書面語中使用,強調附加或額外的內容。

例句及翻譯:

例句 1:

你可以選擇這個方案,並可選擇其他方案。

You can choose this option and also choose other options.

例句 2:

這本書有趣,並可啟發讀者的思考。

This book is interesting and also inspires readers' thoughts.

例句 3:

這個菜好吃,並可配上米飯。

This dish is delicious and also goes well with rice.

2:As well as

用法:

用於表達兩者之間的連接,強調它們的相似性或關聯性。這個短語通常用於正式語境中,表示兩者都具有某種特徵或功能。

例句及翻譯:

例句 1:

她不僅會說英文,並可說法文。

She can speak English as well as French.

例句 2:

這個計畫不僅有助於環境,並可促進經濟。

This plan helps the environment as well as promotes the economy.

例句 3:

我們的產品不僅質量好,並可價格合理。

Our products are of good quality as well as reasonably priced.

3:In addition to

用法:

用於引入額外的信息或內容,通常用於正式或學術的語境中。這個短語強調了額外的事物或觀點。

例句及翻譯:

例句 1:

除了這項研究,並可參考其他資料。

In addition to this study, other materials can be referenced.

例句 2:

他在公司工作,並可在學校兼職。

In addition to working at the company, he can work part-time at school.

例句 3:

這個項目需要資金,並可需要人力資源。

This project requires funding in addition to human resources.

4:Moreover

用法:

用來引入額外的觀點或事實,通常用於正式的寫作或演講中。這個詞強調了附加的信息,並增強了前面的陳述。

例句及翻譯:

例句 1:

這個方案有效,並可成本低。

This solution is effective; moreover, it is cost-efficient.

例句 2:

他不僅有經驗,並可擁有專業資格。

He has experience; moreover, he holds professional qualifications.

例句 3:

這項技術不僅先進,並可環保。

This technology is advanced; moreover, it is environmentally friendly.