瑞芳區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「瑞芳區」是台灣新北市的一個區域,位於台灣北部,靠近基隆市。瑞芳區以其美麗的山海景觀、豐富的文化歷史和旅遊景點而聞名。這裡有著名的九份老街、金瓜石等旅遊地點,吸引許多遊客前來觀光。瑞芳區的交通便利,擁有火車和公車等交通方式,方便遊客前往各大景點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A district in New Taipei City.
  2. A place known for its beautiful views.
  3. An area with many tourists.
  4. A region famous for its historical sites.
  5. A location with popular attractions like Jiufen.
  6. A district that combines mountain and sea scenery.
  7. A cultural area with rich history and heritage.
  8. A place known for its mining history and tourism.
  9. A scenic area that showcases Taiwan's natural beauty.
  10. A vibrant district that attracts visitors for its unique charm.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ruifang District

用法:

瑞芳區是新北市的一個行政區,擁有豐富的自然資源和文化遺產。這裡有許多古老的建築和歷史遺跡,吸引了大量的遊客和攝影愛好者。

例句及翻譯:

例句 1:

我計畫這個週末去瑞芳區旅遊。

I plan to visit Ruifang District this weekend.

例句 2:

瑞芳區的九份老街是著名的旅遊景點。

Jiufen Old Street in Ruifang District is a famous tourist spot.

例句 3:

瑞芳區,你可以欣賞到壯觀的山海景色。

In Ruifang District, you can enjoy spectacular mountain and sea views.

2:New Taipei City

用法:

瑞芳區是新北市的一部分,新北市是台灣最大的城市之一,擁有多樣的文化和自然景觀。這裡的生活便利,交通發達,是許多人居住和工作的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

新北市的瑞芳區有許多美食可以品嚐。

There are many delicious foods to try in Ruifang District, New Taipei City.

例句 2:

新北市的交通系統非常便利,讓人們輕鬆到達瑞芳區

The transportation system in New Taipei City is very convenient, making it easy to reach Ruifang District.

例句 3:

新北市的瑞芳區擁有豐富的文化活動。

Ruifang District in New Taipei City has a rich variety of cultural activities.

3:Tourist area

用法:

瑞芳區因其獨特的地理位置和文化背景,成為熱門的旅遊地區。無論是歷史景點、自然美景還是當地美食,這裡都吸引著眾多遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

這個旅遊區在假日期間非常熱鬧。

This tourist area is very lively during the holidays.

例句 2:

瑞芳區是台灣最受歡迎的旅遊區之一。

Ruifang District is one of the most popular tourist areas in Taiwan.

例句 3:

這個旅遊區提供許多導覽服務,讓遊客更加了解當地文化。

This tourist area offers many guided tours to help visitors understand the local culture better.

4:Scenic spot

用法:

瑞芳區有許多著名的觀光景點,例如九份和金瓜石,這些地方以其美麗的自然風光和獨特的歷史而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

瑞芳區的觀光景點吸引了大量的攝影愛好者。

The scenic spots in Ruifang District attract many photography enthusiasts.

例句 2:

這個觀光景點的日落景色非常壯觀。

The sunset view at this scenic spot is breathtaking.

例句 3:

瑞芳區的觀光景點讓人流連忘返。

The scenic spots in Ruifang District leave a lasting impression.