紀念地的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紀念地」指的是為了紀念某個事件、人物或文化而設立的場所,通常具有歷史、文化或情感的意義。這些地方可能是紀念碑、博物館、紀念館或特定的地點,吸引人們前來參觀和反思。它們的存在旨在保留和傳承歷史記憶,讓後人能夠了解過去的重要事件或人物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to remember something important.
  2. A site that honors a person or event.
  3. A location dedicated to remembering history.
  4. A place where people go to reflect on important events.
  5. A site established to commemorate significant historical figures or events.
  6. A location that serves as a reminder of a notable event or person.
  7. A designated area that preserves the memory of historical significance.
  8. A venue that memorializes historical figures or events for educational purposes.
  9. A site of historical importance established to honor and remember influential events or individuals.
  10. A place that commemorates significant historical moments or people.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Memorial site

用法:

指的是專門為紀念某個特定事件或人物而設立的地點,通常是有形的結構,如紀念碑或紀念館。這些地方通常會吸引遊客和學者前來,了解其背後的歷史和意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這個紀念地是為了紀念那些在戰爭中犧牲的人。

This memorial site is dedicated to those who lost their lives in the war.

例句 2:

她每年都會去這個紀念地,來緬懷她的祖父。

She visits this memorial site every year to honor her grandfather.

例句 3:

這個紀念地吸引了來自世界各地的遊客。

This memorial site attracts visitors from all over the world.

2:Commemorative site

用法:

指的是專為紀念某一事件、人物或文化而設立的場所,通常與特定的歷史背景有關。這些地點可能包含雕塑、碑文或其他形式的藝術作品,旨在讓人們記住過去的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個紀念地是一個重要的文化遺產地點。

This commemorative site is an important cultural heritage location.

例句 2:

他們在這個紀念地舉行了紀念活動。

They held a commemorative event at this site.

例句 3:

這個紀念地的設立是為了提醒人們珍惜和平。

The establishment of this commemorative site serves to remind people to cherish peace.

3:Monument

用法:

通常是指一種大型的、永久性的結構,專門用來紀念某個人或事件。這些建築物或雕塑往往具有藝術價值,並且成為旅遊景點。

例句及翻譯:

例句 1:

這座紀念碑是為了紀念那些在戰爭中犧牲的英雄。

This monument is dedicated to the heroes who sacrificed their lives in the war.

例句 2:

這個紀念碑吸引了許多遊客前來參觀。

This monument attracts many tourists to visit.

例句 3:

他們在紀念碑前舉行了莊嚴的儀式。

They held a solemn ceremony in front of the monument.

4:Heritage site

用法:

指的是被認定為具有文化、歷史或自然價值的地點,通常受到保護以保存其重要性。這些地點可能包括古蹟、建築物、風景區等,旨在保護和傳承人類的文化遺產。

例句及翻譯:

例句 1:

這個遺產地被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。

This heritage site is listed as a UNESCO World Heritage Site.

例句 2:

參觀這個遺產地讓我了解了當地的歷史。

Visiting this heritage site gave me insight into the local history.

例句 3:

他們正在努力保護這個珍貴的遺產地。

They are working hard to preserve this valuable heritage site.