Fragrant的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Fragrant」這個詞在中文中通常翻譯為「香的」或「芬芳的」,用來形容某物散發出愉悅的香氣。這個詞可以用來描述食物、花朵、香水等,通常帶有正面的情感色彩,表示吸引人的香味。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having a nice smell.
  2. Something that smells good.
  3. A pleasant scent or aroma.
  4. Something that gives off a sweet or pleasant odor.
  5. An appealing scent that is often associated with flowers or food.
  6. A characteristic of something that produces a delightful and pleasing aroma.
  7. A quality of emitting a pleasing or sweet smell that attracts attention.
  8. Describing a substance that has an alluring and pleasant fragrance.
  9. A term used to denote a delightful or aromatic quality that engages the senses.
  10. A word used to describe something that has a sweet or pleasant smell, often enjoyed by people.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aromatic

用法:

這個詞通常用於形容食物、香料或植物,特別是那些具有強烈香味的東西。這個詞常用於烹飪中,描述香料的特性,也可以用來形容香水或香氛產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了多種香料,使其味道更香。

This dish uses a variety of aromatic spices to enhance its flavor.

例句 2:

這種茶具有非常濃郁的香氣,讓人放鬆。

This tea has a very aromatic scent that helps you relax.

例句 3:

她喜歡用香料來增加食物的香氣。

She loves to use aromatic herbs to enhance the fragrance of her dishes.

2:Scented

用法:

通常用於描述經過特殊處理或添加香味的物品,例如香水、蠟燭或洗護產品。這個詞強調了物品的香氣來源,通常是由於添加了香料或精油。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香水是用天然成分製作的,香氣持久。

This scented perfume is made with natural ingredients and has a long-lasting fragrance.

例句 2:

她喜歡用香氣四溢的蠟燭來裝飾她的家。

She loves to decorate her home with scented candles.

例句 3:

這種洗髮水的香氣非常好,讓人感覺清新。

This scented shampoo has a wonderful aroma that feels refreshing.

3:Perfumed

用法:

這個詞用來形容經過香水或香氣處理的物品,通常是指衣物、皮膚或其他物品。它強調了物品因香水而散發的香味。

例句及翻譯:

例句 1:

她的衣服上有淡淡的香水味。

Her clothes have a light perfumed scent.

例句 2:

這瓶香水的香氣讓人感到愉悅。

The aroma of this perfumed bottle is delightful.

例句 3:

他喜歡用香水來增強自己的氣味。

He likes to use perfumed products to enhance his scent.

4:Sweet-smelling

用法:

這個詞通常用於形容那些散發出甜美香氣的物品,特別是花朵、水果或甜點。它強調了香氣的甜美和吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這朵花的香味非常甜美,吸引了很多蜜蜂。

The sweet-smelling flower attracted many bees.

例句 2:

她的香水有著甜美的香氣,令人難以忘懷。

Her perfume has a sweet-smelling aroma that is unforgettable.

例句 3:

這個水果的香味讓人垂涎欲滴。

The sweet-smelling fruit makes your mouth water.